CERTAIN EXTENT - превод на Српском

• одређеној мери
• извесној мери
• одређеној мјери
• одређеног степена
• извесном степену
• извесне мере
• određene granice
• извесног степена
• одређене мере
• izvesnoj meri
• određenoj meri
• određene mere
• izvesne mere
• одређеном степену
• izvesnom stepenu

Примери коришћења Certain extent на Енглеском и њихови преводи на Српски

That has happened to a certain extent.
To se u izvesnoj meri već i dogodilo.

To a certain extent, you're to blame for what's happening.
Do izvesne mere, Vi ste krivac za ovo sto se desava.

He was the caretaker, and to a certain extent he had authority over them.
On je bio vratar, i u izvesnoj meri imao je neko preimućstvo nad njima.

And maybe to a certain extent.
Do izvesne mere, mozda.

To a certain extent, they are hiding in plain sight.
До неке мере, то је у очима посматрача.

To a certain extent, it shows our variability
Do izvesne mere pokazuje našu promenljivost

To a certain extent I can accept that.
Do određene tačke to možemo da tolerišemo.

It allows the character to be romanticized to a certain extent.
Naša porodica je dozvoljavala romansu do izvesne mere.

They are okay to a certain extent.
До неке мере су у реду.

To a certain extent- this is true.
До неке мере- то је тачно.

That holds up to a certain extent.
To do neke mere i stoji.

Certain extent the same.
Na neki način isto.

This is of course natural, and to a certain extent just.
To je do neke mere pogrešno a do neke mere i prirodno.

Things sort of just are the way they are(to a certain extent).
Stvari su, čini se, jednostavno onakve kakve treba da budu( do neke granice).

But try to restrict yourself together certain extent.
Pokušajte da ograničite sebe na neki način.

That's all right, but only to a certain extent.
To je u redu, ali do neke mere.

Obviously that's true to a certain extent.
Očigledno je to do neke mere istina.

All of which is fine, to a certain extent.
Sve je dobro, do neke mere.

You can secure them to a certain extent.
Možete ih i sprečiti do neke mere.

But only to a certain extent.
Ali do određene tačke.