Примери коришћења Области живота на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
технолошке еволуције КСНУМКСст века истраживале су се друге области живота које могу имати користи од посредовања,
technological evolution теме и области живота- од скромних породичних портрета до совјетских пионира који марширају кроз Црвени трг током грандиозне параде 1936. године.
subjects, and spheres of life- from modest family portraits to Soviet pioneers marching through Red Square during a grandiose parade in 1936.никада неће имати довољно времена, а све области живота у којима одређена особа учествује ће патити.
then time will never be enough and all spheres of life in which a particular person takes part will suffer.запишите све што желите да постигнете у свакој области живота.
такав разликује не само од" профане" области живота, него чак и од свих других активности саме Цркве.
different as such not only from the“profane” area of life, but even from all other activities Магија је помоћ у многим областима живота, посебно у финансијском сектору.
Magic is an aid in many areas of life, especially in the financial sector.Архиепископ је истакао да Црква треба да буде присутна у свим областима живота.
The archbishop emphasized that the church should be present in all areas of life.Он најважнија област живота.
The most important area of life.Информационе технологије су заступљене у свим областима живота.
Information Technology is applicable in all areas of life.Žena sam u drugim oblastima života, ovde sam pisac.
I'm a woman in other spheres of life, here I'm a writer.U bilo kojoj normalnoj oblasti života, bih bio,
So in any normal area of life, I'd be,Може се користити у различитим областима живота.
It can be used in various areas of life.Koriste se u skoro svim oblastima života.
It is used in almost every field of life.Vi težite perfekciji u svim oblastima života.
Do you want perfection in all spheres of life?Ovo je takozvani transfer efekat- poboljšanje u jednoj oblasti života automatski uzrokuje poboljšanje u drugoj.
The improvement in one area of life automatically causes improvement in another one.Опструкција у другим областима живота.
Stress in other areas of life.Verujemo da će takvi ljudi biti uspešni u svim oblastima života.
These people seem to be successful in every field of life.Strast je jednako važna u poslu, kao i u ostalim oblastima života.
Leadership is just as important in business as it is in any other area of life.Такт је тајна индивидуалног успеха у свим областима живота.
Tact is the secret Koriste se u skoro svim oblastima života.
It uses in almost every field of life.
