ОНДА БИ - превод на Енглеском

• then you would
• then be
• then you'd

Примери коришћења Онда би на Српском и њихови преводи на Енглески

Онда би изгубили последњи аргумент који им преостаје:
They would then lose the last argument that remains:

Онда би опет био у мојој соби.
Then I would be in my room again.

Зашто онда би грех против невине крви убијајући Давида,
Why then would you sin against innocent blood by killing David,

Па, онда би сазнао где Ник живи.
Well, then you would have found out where Nick lives.

Онда би вредност акција такве корпорације не може да говори.
Then would the value of the shares of such a corporation can not speak.

Осим ако није у питању уље, онда би ФГМ одмах решила проблем.
Unless there was oil involved, then we'd end FGM tomorrow.

Ако дете није било, онда би било 2600.
If the child was not, then it would be 2600.

Ако је цена секса убиство, онда би боље било забранити га.
If abortion were murder, then I would advocate banning it.

Па, ако га Доналд преварен, онда би имао мотив да га убије.
Well, if Donald swindled him, then he would have motive to kill him.

Да си удата, онда би ми сметало.
If you were married, then it would bother me.

Да. И-Ти би велику планину од јастука и онда би се попне до врха,
Y-You would make a big mountain out of cushions and then you would climb to the top,

И онда би имали подударну страницу управо овде која је подударна са овом страницом.
And then you would have a congruent side right over here that is congruent to this side.

А кад зазвони звоно, онда би најбоље бити спреман,
And when the bell rings, then you'd best be ready,

Ако не успете да схвате да нема ничег необичног у вези квасца инфекција онда би осећа сигурно
If you fail to realize that there is nothing unusual about yeast infections then you would feel safe

Ако не знате шта су њени комуникације сигнали, онда би могли да их пропустити.
If you don't know what its communication signals are, then you might well miss them.

Да ли желите да ваше дијете зна гдје су све врсте земаља, онда би овај прекрасни 3Д глобус могао бити прави дар.
Would you like your child to know where all kinds of countries are, then this beautiful 3D globe might be the right gift.

Онда би Грчкој увео националну валуту,
Then he would put Greece on a national currency,

Расекао би труп од репа до крма у једном замаху, онда би наставио да сече кроз мишић
He'd slice a carcass from stem to stern in one swing, and then he'd go about carving through the muscle

И онда би се одвезли на неку усамљену плажу… где би укључио радио…
Then I'd follow it all up with a drive to a secluded beach,… where I'd pop on the radio,

Ако сам украо ЦИА интелигенцију, онда би требало купце
If I stole CIA intelligence, then I'd need buyers