СВОЈЕ ТЕРИТОРИЈЕ - превод на Енглеском

• its territory
• its territories
• their possessions
• their land

Примери коришћења Своје територије на Српском и њихови преводи на Енглески

Финска се одрекла 10% своје територије.
Finland ceded 10% of her territory.

Кападокија и Деринкују су се усредсредили на средину своје територије.
Cappadocia, and Derinkuyu, were smack in the middle of their territory.

Његова посада се катапултирала изнад своје територије.
Its crew ejected over their territory.

Ми не враћамо своје територије.
We don't give back our own territory.

Али његов главни задатак није да" украде" штап са своје територије.
But his main task is not to“steal” the suit from his territory.

Србија и даље види Косово као део своје територије.
Serbia still sees Kosovo as part of its own territory.

Шта је Америка тражила овде- десетинама хиљада километара ван своје територије?
But what are they doing here, in Paris, thousands of miles from their territory?

Након што се они“ преокрену,“ шта ће Русија имати осим своје територије?
After they're‘flipped,' what does Russia have left except its own territory?

Мексико је био приморан да се одрекне две петине своје територије.
Mexico was forced to give up two-fifths of its territory.

ЕУ и УНДП подстичу Србију да повећа проценат своје територије под заштитом;
The EU and UNDP encourage Serbia to increase the percentage of its territory under protection.

Неко је то смислио да узме као део своје територије.
Remember that they are claiming this as part of their territory.

Грузија је сматра делом своје територије.
Georgia invaded part of its own territory.

Грузија је изгубила део своје територије 2008, када је Сакашвили био председник Грузије.
Georgia did lose part of its territory to Russia in 2008, when Saakashvili was president of Georgia.

У споразуму Аустрија добија део своје територије, које је урађено од ње( Иннвиертел).
In the agreement Austria receives the part of its territory that was taken from them(the Inn District).

млади краљ није желео да напусти своје територије.
the"junior king" did not hand back their possessions.

Ако Ирак сада отворено захтева повлачење америчких трупа са своје територије, онда ће се и други усудити да то касније затраже.
If Iraq openly demands to withdraw US troops from its territory, then others will dare there.

млади краљ није желео да напусти своје територије.
the"junior king" did not hand back their possessions.

Преименовала је своје територије У„ банана државу“
It rechristened its territories As the"Banana Republics",

је земља део своје територије.
continues to claim the country as part of its territory.

успио је ослободити своје територије", додао је он.
has been able to liberate its territories,” he added.