СЛУЧАЈЕВИМА ГДЕ - превод на Енглеском

• cases where
• instances where

Примери коришћења Случајевима где на Српском и њихови преводи на Енглески

То је, одбацујући случајеве где нема очигледних поређење.
That is, discarding cases where there are no obvious comparison.

Један од случајева где је носио кишницу, извукао га је из игре.
One of the instances where he wore a raincoat got him ejected from the game.

Има случајева где су читаве породице побијене.
There are cases where whole families were arrested.

Neki poznati slučajevi gde se konzistentno heširanje koristi su.
Some known instances where consistent hashing is used are.

Врло су ретки случајеви где је то немогуће.
There are some rare cases where this isn't possible.

Ima puno slučajeva gde.
There are many instances where.

Постоји много случајева где терапија лековима је најбољи поступак.
There are many cases where drug therapy is the best course of action.

Међутим, постоје случајеви где није потребно да одложи примену антипиретици.
However, there are cases where it is not necessary to delay the use of antipyretics.

Постоје још увек случајеви где се користи растерска графика.
There is still some cases where raster graphics are used.

Постоје случајеви где не треба да користе дефрагментацију?
There are cases where you should not use defragmentation?

Узгред, постоје случајеви где је оса скок од унутрашње алуминијумском кућишту.
By the way, there are cases where the axis jump out of an inner aluminum body.

Има случајева где, после 10год. одећа иструли.
I know cases where ten years after the fact, clothes are rotted through.

И било је случајева где је дете случајно пуца други са пиштољем.
And there have been cases where a child accidentally shoots another with a handgun.

Али постоје случајеви где је финансијски капацитет је ограничен,
But there are cases where the financial capacity is limited

Постоји много случајева где.
There is many cases where.

Постоји много случајева где.
There are many cases where.

U slučajevima gde nije zahvaćen.
In cases where unauthorized.

Znate, ima slučajeva gde ljudi veruju da su pomogli.
You know, there are cases where people believe they've helped.

Znam za slučajeve gde je ovo uspevalo.
I know of cases where that has happened.

Postoje i slučajevi gde klasični medikamenti nisu bili od pomoći,
There are also cases where conventional medications are not helpful,