ТАКВОЈ СИТУАЦИЈИ - превод на Енглеском

such a situation
таквој ситуацији
таква ситуација
ovakvoj situaciji
sličnoj situaciji
ovakvim okolnostima
takvom stanju
such cases
takav slučaj
takav primer
takav slucaj
ovakvim situacijama
this issue
ovaj problem
ово питање
ovu temu
овом броју
ово издање
ovaj slučaj
ovom problematikom
such condition
таквом стању
таквој ситуацији
овим условима

Примери коришћења Таквој ситуацији на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Зна жена- била је у таквој ситуацији.
I know one woman who was in such a situation.
У таквој ситуацији направите стругање.
In such situation, you thrive.
У таквој ситуацији закарпатски сељаци су успоставили контакт са Русијом.
In this situation Carpathian peasants made contact with Russia.
У таквој ситуацији повлачање је било један логичан потез.
In this situation, the withdrawal was a logical move.
У таквој ситуацији, играч на позицији Биг Блинд би прво показао карте.
In such situation, the player at the Big Blind position would show his cards first.
Управо у таквој ситуацији је била Лиз.
Rosie was in exactly this situation.
Да ли родитељи треба у таквој ситуацији да се осећају лоше?
Should we as parents feel guilty in these situations?
У таквој ситуацији, помоћ рођака је веома важна.
In this kind of situation, support from family is very important.
У таквој ситуацији треба користити мед само прије јела.
In this situation, you should use honey only before eating.
У таквој ситуацији ринглетс могу значајно да се танке.
In such situation ringlets can thin considerably.
У таквој ситуацији пацијенти обично не показују никакве притужбе.
In this situation, patients usually do not show any complaints.
У таквој ситуацији сушење може да траје недељу дана.
In this situation, drying can take a week.
У таквој ситуацији родитељи треба да се консултују са дерматологом-трицхологом.
In this situation, parents should consult with a trichologist dermatologist.
Помоћ у таквој ситуацији може обојити.
Help in such situations can.
У таквој ситуацији, ЦТ скенирање може бити прописано.
In such situations, CT scans may be ordered.
У таквој ситуацији, аеробик је најбољи избор.
In this situation, bicycle aerobics is the best choice.
У таквој ситуацији издато је наређење о повлачењу.
In this situation, a deportation order is issued.
Ако се нађете у таквој ситуацији, можда је поновна инсталација најбоља опција.
If you find yourself in this kind of situation, perhaps a reinstall is the best option.
У таквој ситуацији, подршка рођака,
In this case, the support of family,
Пси су најбољи у таквој ситуацији, убод римадила, квадрисол.
Dogs are best at this situation to prick Rimadyl, Quadrisol.
Резултате: 478, Време: 0.0272

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески