Примери коришћења Одређеној ситуацији на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Стицање знања о Јеховином начину размишљања путем проучавања Библије помоћи ће нам да разумемо шта он очекује од нас у одређеној ситуацији.
Getting to know Jehovah's thinking through Bible study can help us to perceive what God would want us to do in a particular situation.то значи да у одређеној ситуацији искуства особе морају одговарати овој конкретној ситуацији. .
it is meant that in a particular situation, the person's experiences must correspond to this Али једна ствар је дефинитивно, ако особа не каже„ хвала“ у одређеној ситуацији, онда ће то сигурно створити зид огорчености
But one thing is definitely, if a person does not say“thank you” in a certain situation at all, then this will certainly build a wall of resentmentпокажу шта треба учинити у одређеној ситуацији и зашто.
show what needs to be done in a particular situation and why.задрже објективан приступ, размишљају о томе како би одређена особа деловала у одређеној ситуацији.
they think about how a Ако специјалне анти-вандалске мере у одређеној ситуацији не играју посебну улогу, а не постоје претње јаким ударима ветра,
If special anti-vandal measures in a particular situation do not play a special role, and also there areЧак и ако сте у праву када је у питању потреба да помогнете у одређеној ситуацији, само спремност да поставите питање исплати толико дивиденди у линији у животу детета.
Even if you are wrong about the need to help in a particular situation, just the willingness to ask pays so many dividends down the line in the child's life.познавање предности и недостатака ових путева је веома важно да се зна како искористити лекове у одређеној ситуацији.
disadvantages of these pathways is very important to know how to take advantage of medicines in a certain situation.Али намерно довођење ситуације са малим степеном недоследности до крајње апсурдности може изазвати не само промену у одређеној ситуацији, већ и разумевање општег светског погледа на човека,
But deliberately bringing the Ако специјалне анти-вандалске мере у одређеној ситуацији не играју посебну улогу, а не постоје претње јаким ударима ветра,
If special anti-vandal measures in a particular situation do not play a special role, and there are no threats of strong wind gusts,изразио своје мишљење о одређеној ситуацији, догађајима итд.
express his opinion about a certain situation, events, etc.је у почетку тешко проценити шта беба у одређеној ситуацији би- да је гладан,
забрањује поступање у одређеној ситуацији која има општи значај.
prohibit proceedings in a certain situation of general importance.дубоко значење за појединца у одређеној ситуацији.
deep meaning for the individual in a particular situation.је њихов унос неопходан да би се постигло стање ерекције у одређеној ситуацији, али лек нема терапеутски ефекат.
their intake is necessary to achieve an erect state in a specific situation, but the drug does not have a therapeutic effect.анксиозност која се може показати у одређеној ситуацији или времену.
not as anxiety that can show in a particular situation or time.изражавање сопствених мисли у одређеној ситуацији.
express one's own thoughts in a given situation.чак и каква очекивања о одређеној ситуацији.
even any expectations about a particular situation.Стога компанија одабире опцију која је најповољнија за одређену ситуацију.
Therefore, the company chooses the option that is most beneficial for a particular situation.
