ТИМ СТРУЧЊАКА - превод на Енглеском

• team of experts
• team of specialists
• team of professionals

Примери коришћења Тим стручњака на Српском и њихови преводи на Енглески

Данас је у Београду, у хотелу Фалкенстеинер, тим стручњака ЕУ ППФ8 пројектне јединице представио Претходну студију оправданости коју је припремио за пројекат“ Регионални систем управљања отпадним водама у Златиборском округу”.
Today in Belgrade, in Falkensteiner Hotel, EU PPF8 experts team presented the Pre-feasibility Study prepared for the project“Regional Wastewater Management System for Zlatibor District”.

Тим стручњака провлачи последње дане медијске компаније Владимира Гусинског пред његово проглашење пропадањем.
A team of experts is sifting through the last days of Vladimir Gusinsky's media company before he declared it bust.

то су индивидуализирани третмани које мора процијенити тим стручњака састављених од неуролога,
these are individualized treatments that must be evaluated by a team of specialists composed of neurologists,

одељење за управљање и стручни тим стручњака, у потпуности имплементира менаџмент ЕИП.
management department and professional expert team, we fully implement the EIP management.

У оквиру ЕУ ППФ програма, тим стручњака ЕУ ППФ8 пројектне јединице ће припремити техничку документацију за.
Within the EU PPF program, the EU PPF8 project unit's expert team will prepare the technical documentation for.

Наш обучени и квалификовани тим стручњака пружа услуге од консалтинга,
Our trained and qualified team of experts provides services from consulting,

можете ангажовати посебно обучени тим стручњака који ће све квалитетно обавити
you can hire a specially trained team of specialists who will perform everything qualitatively

Тим стручњака са Универзитета Монро у Луизијани открио је
The team of experts from the University of Louisiana at Monroe found that oleocanthal,

Да би помогао у томе, тим стручњака, укључујући родитеље,
To assist with this, a team of professionals, including parents,

Наш тим стручњака, тренера, ментора
Our team of experts, coaches, mentors,

Тим стручњака на ЦБПММ је високо обучени
The team of professionals at CBPMM is highly trained

Термал” са отвореним и затвореним базенима, конгресном салом, рестораном, различитим типовима смештаја уз медицински тим стручњака нуди, пре свега могућност опоравка, али и идеалне услове за рекреацију посебно погодних за припреме професионалних спортиста.
different types of accommodation together with its team of experts offers primarily excellent conditions for rehabilitation as well as ideal conditions for exercising of recreational sports making it an ideal place for preparation of professional athletes.

Тим стручњака, са искуством у аплицирању
A team of experts with experience in applying

За овакве планове створиће се тим стручњака који ће бити способан да самостално развија, пројектује и води извођење будућих
For such plans, a team of experts will be created who will be able to independently develop,

Тим стручњака и даље настоји да бројни тргови, храмови, хиподром,
A team of experts are still trying to bring to light the numerous squares,

који је припремио тим стручњака на челу са професором ИС Клетсина,
prepared by a team of specialists led by Professor IS Kletsina,

плус ту је тим стручњака за физикалну терапију,
rest, plus there's a team of experts for physical therapy,

У оквиру ЕУ ППФ програма, тим стручњака ЕУ ППФ8 пројектне јединице је израдио законски прописану Студију о процени утицаја на животну средину у складу са европским директивама
Within the EU PPF program, the EU PPF8 project unit's expert team developed the legally prescribed Environmental Impact Assessment Study in line with EU directives and domestic Serbian legislation, as well as

Naš tim stručnjaka je uvek dostupan za sve ispravke koje vam mogu zatrebati.
Our team of experts are always available for any updates you may need.

Naš tim stručnjaka spreman je da Vam pomogne.
Our team of experts are ready to assist you.