ЦЕНТРАЛНЕ ВЛАСТИ - превод на Енглеском

central authority
централне власти
centralni autoritet
centralni organ
централном влашћу
centralno telo
централна организација
central government
централне владе
централне власти
средишња власт
централне државе
централна владина
централна управа
central power
централне власти
central authorities
централне власти
centralni autoritet
centralni organ
централном влашћу
centralno telo
централна организација
centralized power

Примери коришћења Централне власти на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
где је покушао да мобилизује наоружане побуњеничке снаге против централне власти Конга.
attempted to mobilise armed rebels forces there against the Congolese central government.
би осигурали да тачно евидентирају ко поседује оно што без централне власти.
incentives to ensure that they accurately record who owns what without a central authority.
Децентрализација не значи слабљење централне власти када се ради о одбрани,
Decentralization will not weaken central authorities in such issues as defense,
Очекује се да он буде један од значајних инструмената за остваривање обавеза у складу са новом директивом за енергетску ефикасност, у погледу повећања енергетске ефикасности у зградама централне власти.
It is expected to be one of the important instruments for meeting requirements under the new Energy Efficiency Directive to increase energy efficiency in central government buildings.
Данашњи међународни систем је анархичан у смислу не постојања централне власти.
The international system of states is anarchic in the sense that there is no central authority above states.
То указује на чињеницу да желите да украјинске централне власти тамо побију све,
This suggests that you want the central authorities of Ukraine to destroy everyone there,
су две грађевине„ непогрешиви доказ постојања централне власти у Јудеји, у време краља Давида“.
said,"This is indisputable proof of the existence of a central authority in Judah during the time of King David.".
Албанци су фактички формирали своју државу одвајајући западну Македонију од централне власти и стварајући етнички чист простор.
the Albanians in a way created their own state separating the western part of the country from the central authorities and creating ethnically cleansed area.
често на некој удаљености од централне власти.
often at some distance from central authority.
Побуна је подстакнута неуспесима централне власти да се суоче са монголском претњом у североисточној Бугарској.
The revolt was fuelled mainly by the failure of the central authorities to confront the Mongol menace in north-eastern Bulgaria.
Ерозија централне власти, настајање предуслова за стварање територија српских обласних господара.
Erosion of the central government, appearance of conditions suitable for the creation of new territories under Serbian lordship.
Дакле, градови и општине одлукама централне власти остају без око 10 млрд динара у 2018.
Thus, the decision of the central government has left cities
тако ће више осећати снагу централне власти- уместо неба'.
he's going to feel the power of the central authorities more than that of heaven.”.
Асоцијација/ Заједница ће обављати и друге додатне надлежности које јој могу поверити централне власти.
The Community/Association will exercise other additional competences as may be delegated by the central authorities.
План је предлагао етничку консолидацију на свим административним нивоима и давање већих овлашћења локалним властима на штету централне власти.
It proposed ethnic power-sharing on all administrative levels and the devolution of central government to local ethnic communities.
културну политику централне власти.
cultural policies of the central power.
Асоцијација/ Заједница ће извршавати остале додатне надлежности које им у будућности могу доделити централне власти.
The Association/Community will exercise other additional competences as may be delegated by the central authorities.
он функционише првенствено као локални агент централне власти.
function primarily as the local agents of the central authorities.
он функционише првенствено као локални агент централне власти.
functions primarily as the local agent of the central authorities.
Асоцијација/ Заједница ће вршити и друге додатне надлежности које јој могу делегирати централне власти.
The Association/Community will exercise other additional competences as may be delegated by the central authorities.
Резултате: 89, Време: 0.032

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески