ЈАВНИМ - превод на Енглеском

• public

Примери коришћења Јавним на Српском и њихови преводи на Енглески

Јавним радовима до нових и бољих услуга Библиотеке.
Communicates to the public current and new services of the library.

Јавним радовима Одељење Ентеббе.
The Public Works Department PWD.

Контакт са странцима или јавним стварима, обично у.
Internship with a public or private organization, usually in their.

Можете узети анализу у јавним и приватним лабораторијама.
You can apply in both government and private laboratories.

Поступак је бесплатан у јавним клиникама.
The procedure is free in state clinics.

Наш однос према јавним добрима.
PR for the public good.

Волео бих да имам више сексуалне сусрете на јавним местима.
I wish we had more intellectual humility in the public square.

Побољшање управљања капиталним инвестицијама, преузето из Програма реформе управљања јавним финансијама.
Enhancement of Capital Investments Management, taken from the Public Financial Management Reform Program 2016- 2020.

И тако даље, све са суђењем и јавним шибањем.
And it goes on, even trial and flogging me in public.

Одлуке се доносе тајним или јавним гласањем.
Decisions are taken by secret or open ballot.

Граце Хигхтовер жели да се развод од Роберта Де Нира учини јавним, тврди извор.
Grace Hightower wants Robert De Niro divorce to be public, source says.

Содомија се кажњава јавним срамоћењем.
An alderman takes a public shaming.

вожњу( АД- automated driving) на јавним путевима у Европи.
announced the beginning of autonomous driving(AD) on public roads in Europe.

вожњу( АД- automated driving) на јавним путевима у Европи.
announces it is beginning automated driving(AD) on public roads in Europe.

вожњу( АД- automated driving) на јавним путевима у Европи.
is beginning automated driving(AD) on public roads in Europe.

Запад даје погрешне информације и манипулише јавним мњењем преко контролисаних медија, непрестано фалсификујући истину.
The West misinforms and manipulates the public via controlled media sources, persistently falsifying the truth.

Осим тога, можете изабрати да раде у јавним или приватним сектором,
Additionally, you can choose to work in the public or private sectors,

У истом периоду њихов удео у укупним јавним приходима од пореза
Over the same period, the share of environmental taxes in total government revenues from taxes

Шта ако јавност толико ужива у јавним просторима да никада нису сметали у продавнице?
What if the public enjoyed the public spaces so much that they never bothered to go inside the stores?

пословним и индустријским, јавним и трећим секторима,
business and industry, the public and third sectors,