AKO OSEĆATE - превод на Енглеском

• if you feel
• if you think
• if you experience

Примери коришћења Ako osećate на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako osećate da postoji više tamo,
If you feel like there is more out there for you,

Ako osećate ljutnju to je u redu.
When you feel anger, that's OK.

Ako osećate strah- to je dobra stvar!
When you feel fear, that's a good thing!

Ako osećate potrebu da budete sami.
If you feel like you are alone.

Ako osećate da biste trebali nešto da promenite verovatno ste u pravu.
When you feel you have to change something in your life you are probably right.

Ako osećate da nešto nije u redu sa vašim telom,
If you feel like something is not right with your body,

Ako osećate žeđ, verovatno bi trebalo da popijete vodu.
When you feel thirsty, you should drink some water.

Ako osećate nelagodu, nešto nije u redu.
If you're feeling uncomfortable, something is wrong.

To može biti ponekad izazov, posebno ako osećate da druga osoba greši.
It can be challenging at times, especially if you feel like the other person is wrong.

Stanite tokom vežbanja ako osećate bol.
Stop the exercise if you are feeling pain.

Stanite tokom vežbanja ako osećate bol.
Stop anytime during exercise when you feel pain.

Ako osećate ogorčen ste zarađuju većinu prihoda,
If you feel resentful you are earning the majority of the income,

Ako osećate da ste u dobroj fizičkoj formi,
If you think you are in good physical condition,

Ako vidite, ako čujete, ako osećate, ako ste svesni bilo čega,
If you see, if you hear, if you feel, if you're aware of anything,

Ako osećate otpor ili uznemirenost u određenoj oblasti,
If you experience resistance or frustration in a certain area,

Ako osećate telesnu slabost obratite se lekaru za savet,
If you experience physical weakness, contact a doctor in advice,

Ako osećate da su vaši nervi na ivici,
When you feel that your nerves are reaching an end-point,

Ako osećate glad, poslušajte svoje telo kada vam šalje signale da želi još hrane.
If you are feeling hungry, give in to your body's signals that it wants more food.

Ako osećate da ćete dobiti grip,
If you feel like you will get flu,

Ako osećate da izgarate i razmišljate da odete na odmor,
If you are feeling burnt out and are thinking about taking time off,