ALI JE IMALA - превод на Енглеском

• but she had

Примери коришћења Ali je imala на Српском и њихови преводи на Енглески

Kristina jako ceni logiku i praktično razmišljanje, ali je imala nekoliko emotivnih situacija otkada je postala stažista.
Cristina values logic and practical thinking above emotional reasoning, but has undergone several emotional situations since becoming an intern.

Držala me je za ruku sve vreme, ali je imala mnogo bolji i veći orgazam nego kada je sa mnom.
She held my hand all the while but had a much stronger orgasm with him than she does with me.

Indija je do sada uspešno lansirala lakše satelite, ali je imala problema sa težim satelitima.
India has successfully launched lighter satellites in recent years, but has faced problems sending up heavier payloads.

nije imala pedagoga, ali je imala policajca.
no guidance counselor, but it did have a police officer.

Kada sednete u leteći automobil-- mogu vam reći, postoji još jedna osoba koja je njime letela, ali je imala isti doživljaj-- osećate se kao da vas je podigao magični tepih, bez ikakvih vibracija.
When you get in the Skycar-- and I can tell you, there's only one other person that's flown it, but he had the same sensation-- you really feel like you're being lifted up by a magic carpet, without any vibration whatsoever.

Koristim dijafragmu, ali sam imala par odnosa bez nje.
I use a diaphragm, but I had a couple of encounters without it.

Ali sam imala pureća pljeskavica ranije, tako da.
But I had a turkey burger earlier, so.

Ali je imao prvu i poslednju stanarinu u kešu.
But he did have first and last month's rent in cash.

Ali je imao spoljni simbol na ruci koji može biti od koristi.
But he did have one external symbol on his hand which might be of use--.

Bila sam skeptična, ali nisam imala šta da izgubim.
I was skeptical, but I had nothing left to lose.

Ali nisam imala gde drugde.
But I had nowhere else.

Ali je imao problem!
But he did have a problem!

Ali sam imala ideju.
But I had an idea.

Ali je imao svojih trenutaka.
But he did have his moments.

Ali nisam imala izbora.
But I had little choice.

Ali sam imala vremena za razmišljanje.
But I had time to think.

Ali nisam imala pojma da je ona sve vreme ležala tamo, kunem se.
But I had no idea that she was lying there all that time, I swear.

Ali nisam imala izbora kada su me moji roditelji izbacili.
But I had no choice when my parents kicked me out.

Ne znam, ali sam imala" afro" frizuru.
I don't know, but I had a bubble perm.

Vrlo fino, ali sam imala svoje razloge.
It was quite nice. But I had my reasons.