Примери коришћења Bi vlada mogla на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Иако је то за сада побједа за приватност, вриједно је напоменути да би влада потенцијално могла поново увести ту идеју.
While this is a victory for privacy for the time being, it is worth noting that the government could potentially reintroduce the idea at some point in the future.што значи да би влада могла одузети приватну имовину све док су надокнађивали власнике некретнина.
meaning that the government could seize private property so long as they compensated the property owners.Надамо се да ће Велика Британија понудити неопходне гаранције тако да би обе владе могле адекватно да поступеје Патино.">
We trust that the UK will offer the necessary guarantees so that both governments can act properly,Надамо се да ће Велика Британија понудити неопходне гаранције тако да би обе владе могле адекватно да поступеје Патино.">
We trust the UK will offer the necessary guarantees so that both governments can act adequatelyНадамо се да ће Велика Британија понудити неопходне гаранције тако да би обе владе могле адекватно да поступе
We trust the UK will offer the necessary guarantees so that both governments can act adequatelyпутеви су нешто где би влада могла више да помогне,
transport facilitation is something where Government could do much more,са" папирном траком" трансакција које би влада могла лако да испита ревизијом.
with a"paper trail" of the transactions that the government could easily audit.будући да су многе куће окупиране од стране људи који су због рата остали без дома, прије него је влада могла да их заплијени.
it was quite difficult to settle refugees in Anatolia since many of these homes had been occupied by people displaced by war before the government could seize them.јер тада је венецуеланска влада могла да набавља девизе.
since Venezuela's government could get foreign currency.predsednik Srbije Aleksandar Vučić odgovorio je da ne vidi da je to problem,“ posebno ako je Vlada mogla da vidi ma kakvu ekonomsku
who commented on it, saying that he did not see that it represents any problem for Serbia,"especially if the government could see any kind of economicово је једно од очију које би ваша влада могла да има, и можете да имате многе друге очи
this is one of the eyes that your government could have, and you до којег је на крају дошао FBI) искоришћен за добијање национално-безбедносног налога како би влада могла да шпијунира Трампову изборну кампању.
was used in an effort to get a secret national-security warrant so the government could spy on the Trump campaign.Reason: Znači nema ničeg što bi vlada mogla da uradi pre promene u javnom mnenju?
Reason: So there is really nothing the government can do prior to a change in public opinion?Ovo se radilo kako bi vlada mogla da prati odakle dolazi tekst. Ako bi našli papir.
Pozitivna odluka EC došla bi u pravom trenutku, pa bi vlada mogla da dobije izbore na talasu tog uspeha.
A positive opinion could come in Naravno, u društvu bez novca bi vlada mogla da reguliše ko može da koristi takav sistem a ko ne.
Of course, in a fully cashless society the government would be able to serve as što je nagoveštaj da bi vlada mogla da ostane zatvorena i tokom vikenda.
a sign that the government is likely to remain closed for što je nagoveštaj da bi vlada mogla da ostane blokirana i tokom vikenda.
On je rekao da će po povratku izvestiti o onome što je video da bi vlada mogla da preduzme neophodne mere.
said he would report his findings to Odgovarajući na komentare da bi vlada mogla da ignoriše zakon, ministar spoljnih poslova Dominik Rab ranije je rekao parlamentu da će vlada poštovati vladavinu zakona ali je dodao:" Ponekad je situacija složenija jer postoje suprotni zakoni
Responding to concerns the government could ignore 
