Примери коришћења Borba protiv terorizma на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Borba protiv terorizma će se nastaviti sve dok ne bude uništen do korena“, rekao je premijer Redžep Tajip Erdogan u obraćanju naciji 28. avgusta.
The fight against terror will continue until it is destroyed to its roots," Prime Minister Recep Tayyip Erdogan said in an address to the nation on August 28th.Borba protiv terorizma postala je vrhovni prioritet za NATO posle terorističkih napada prošlog septembra.
The fight against terrorism has become a top priority for NATO following last September's terrorist attacks.Borba protiv terorizma je previše važna da bi bila korištena za privatna prepucavanja.
The struggle against terror is too important to be used for the purposes of personal revenge.Dve strane bi trebalo da blisko sarađuju na poljima od zajedničkog interesa kao što su protivraketna odbrana, borba protiv terorizma, ilegalna trgovina narkoticima i pomorska bezbednost,
NATO and Russia should work more closely together on other fields of mutual interest such as missile defense, counterterrorism, counternarcotics and maritime security,Ja sam nesretna privjesak on vuče oko gdje god je to tvoja borba protiv terorizma ga vodi.
I'm the unfortunate appendage he drags about wherever your fight against terror takes him.Istovremeno se ne sme dozvoliti da borba protiv terorizma i nasilnog ekstremizma postane izgovor za pojačavanje pritiska na naše zemlje.
At the same time, we must not allow the fight against terrorism and violent extremism to become one of the pretexts for increasing pressure on our countries.su migracioni tokovi, borba protiv terorizma i radikalizacije, konfliktni ciklus- navodim samo neke.
such as migration flows, countering terrorism and radicalization, conflict cycle- to mention just a few.će bezbednost Balkana i borba protiv terorizma biti glavni prioriteti za vreme njenog jednomesečnog predsedavanja Savetom bezbednosti UN.
that Balkan security and the fight against terror will top the agenda during its one-month presidency of the UN Security Council.Evropska komisija navela je u saopštenju da će glavne teme razgovora biti izbeglička kriza, borba protiv terorizma i način za podsticanje ekonomskog rasta i prosperiteta.
The Commission said in a statement Monday that the refugee crisis, counterterrorism and ways to boost economic growth and prosperity will top the agenda.Prema njegovim rečima, borba protiv terorizma jedan ja od zajedničkih zadataka Rusije i Filipina.
He called the fight against terrorism is one of the common tasks of Russia and the Philippines.Vašington samo zahteva da borba protiv terorizma bude efektivna
Washington only requires that the fight against terrorism be effectiveOno što je na kocki su mir, borba protiv terorizma, situacija na Bliskom istoku.
He says"what is at stake is peace, the fight against terrorism, the situation in the Middle East.Ono što je na kocki su mir, borba protiv terorizma, situacija na Bliskom istoku.
What is at stake is peace, the fight against terrorism, the situation in the Middle East.Ono što je na kocki su mir, borba protiv terorizma, situacija na Bliskom istoku.
What is at stake is peace, the fight against terrorism, the Middle East and the preservation of the planet.”.Zajednički izazovi, kao što su migrantska kriza i borba protiv terorizma i organizovanog kriminala,
Common challenges, such as the migration crisis and fighting against terrorism and organised crime,Prema njegovim rečima, borba protiv terorizma jedan ja od zajedničkih zadataka Rusije i Filipina.
He alluded to the fighting against terrorism as a common task for Russia and the Philippines.Kada se tome doda rat u Avganistanu, i borba protiv terorizma širom sveta, troškovi prelaze 500 milijardi dolara,
Combined with the conflict in Afghanistan and operations against terrorism elsewhere, the cost has topped $500 billion,Kada se tome doda rat u Avganistanu, i borba protiv terorizma širom sveta, troškovi prelaze 500 milijardi dolara,
He added:"Combined with the conflict in Afghanistan and operations against terrorism elsewhere, the cost has topped $500 billion,Borba protiv terorizma nije samo to.… Ona takođe ima socioekonomski deo,
The fight against terrorism is not only this.… It also has a socio-economic part,Posebno danas, kada borba protiv terorizma dobija na značaju, saradnja između ovih delova državne bezbednosti treba da bude dugotrajna i utemeljena.
Especially now, in fighting terrorism, the cooperation between these two state-entities should be tied and long-lasting.
