BRINUTI O SEBI - превод на Енглеском

• take care of myself
• handle myself
• look after himself

Примери коришћења Brinuti o sebi на Српском и њихови преводи на Енглески

Nik i ja se znamo brinuti o sebi, ne treba nam tvoja zaštita.
Nick and I can take care of ourselves. We don't need your protection.

Zato jer se znam brinuti o sebi, dok ti ne znaš.
I know how to take care of myself and you don't.

Da li misliš da je sebicno brinuti o sebi na taj nacin?
Do you think it is selfish to take care of yourself?

Oni mogu brinuti o sebi.
They can take care of themselves.

Ako itko može brinuti o sebi, to je Jack.
If anyone can take care of themselves, it's Jack.

Vi brinuti o sebi?
You take care of yourself?

Gosp. Monti zna brinuti o sebi u svakoj situaciji.
Mr. Monty can take care of himself under any circumstances.

Zašto se uopšte brinuti o sebi?".
Why bother taking care of yourself?".

Trebaju nam ljudi poput tebe, koji se mogu brinuti o sebi.
We could use a man like you. Someone who can take care of himself.

Niko neće brinuti o vama kao što vi sami možete brinuti o sebi.
No one will take care of you like you should take care of yourself.

Vidi, Znam da se možeš brinuti o sebi.
Look, I know you can take care of yourself.

Lvan se može brinuti o sebi.
Ivan can take care of himself.

Sama se više ne može brinuti o sebi.
She can no longer take care of herself.

Moraš se početi brinuti o sebi.
You've got to start taking care of yourself.

To je moje iskustvo da vaš tim može brinuti o sebi.
It's been my experience that your team can take care of themselves.

Obojica znamo da se zna brinuti o sebi.
We both know that he can take care of himself.

A i Dylan se zna brinuti o sebi.
And Dylan can take care of himself.

Oni se ne mogu brinuti o sebi.
They can't take care of themselves.

Tvoja majka se može brinuti o sebi.
Your mother can take care of herself.

Mislim da se mesožder može brinuti o sebi.
I figured the carnivore could take care of himself.