TO TAKE CARE OF MYSELF - превод на Српском

[tə teik keər ɒv mai'self]
[tə teik keər ɒv mai'self]
da se brinem o sebi
take care of myself
handle myself
look after myself
da brinem o sebi
take care of myself
da vodim računa o sebi
take care of myself
se brinuti o sebi
take care of myself
handle myself
look after myself
da vodim racuna o sebi
take care of myself
да се бринем о себи
take care of myself
brinem za sebe
take care of myself
brinuti za sebe
take care of myself
handle yourself
look after myself
da se pobrinem sama za sebe

Примери коришћења To take care of myself на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
And I know how to take care of myself.
I znam kako da se brinem o sebi.
I'm old enough to take care of myself.
Довољно сам стара да бринем о себи. Да ли она живи далеко одавде?
I want to learn to take care of myself. I've decided to..
Naučila sam da se brinem o sebi, pa sam odlučila.
I know how to take care of myself and you don't.
Zato jer se znam brinuti o sebi, dok ti ne znaš.
I try to take care of myself.
Pokušavam da brinem o sebi.
I've learned to take care of myself.
Naučio sam da se brinem o sebi.
And that was before I knew how to take care of myself.
Tad nisam znala da se brinem o sebi.
I will promise to take care of myself.
Ћу обећати да се бринем о себи.
I'm old enough to take care of myself.
Dovoljno sam star da se brinem o sebi.
When have you ever known me not to be able to take care of myself?
Kada ste ikada me zna neće biti u mogućnosti brinuti o sebi?
Sometimes I just like- to take care of myself.
Ponekad samo želim da se sama brinem o sebi.
Don't worry Dad, I am 15 years old now and I know how to take care of myself.
Ne brini, tata, ja imam vec 15 godina i umem da se brinem o sebi.
I chose to take care of myself because I want to, not to prove anything to anyone.”.
Biram da brinem o sebi jer želim, ne zato da bih nekome nešto dokazala".
Don't worry, Dad I'm 15, and I know how to take care of myself.
Ne brini tata, ja imam već 15 godina i umem da se brinem o sebi.
be able to take care of myself.
budem u stanju da vodim računa o sebi.
I knew how to take care of myself, and… maybe she could use a little of that, too.
Sam znala kako se brinuti o sebi,… Možda je mogla koristiti malo i to.
I'm 15 now and I know how to take care of myself.
meni je sad 15 godina i znam se brinuti o sebi.
I won't take care of anyone else so I will be forced to take care of myself.
Više se ne brinem ni za koga, pa se moram brinuti za sebe. U teoriji.
Don't worry Mom, I'm 15 years old now and I know how to take care of myself.
Ne brini, tata, meni je sad 15 godina i znam se brinuti o sebi.
right now I need to take care of myself.
сада морам да бринем о себи.
Резултате: 60, Време: 0.0629

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски