TO TAKE CARE OF YOURSELF - превод на Српском

[tə teik keər ɒv jɔː'self]
[tə teik keər ɒv jɔː'self]
да се бринете о себи
take care of yourself
to look after yourself
brineš o sebi
take care of yourself
care of yourself
za brigu o sebi
to take care of yourself
for self care
da se pobrinete za sebe
to take care of yourself
da vodiš računa o sebi
to take care of yourself
da se brinete o sebi
to take care of yourself
da paziš na sebe
da vodite računa o sebi
take care of yourself
pobrineš za sebe
take care of yourself

Примери коришћења To take care of yourself на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To be helpful to others, you need to take care of yourself.
Da biste pomogli drugome, treba da vodite računa o sebi.
You would not know how to take care of yourself.
Ti ne umeš da se brineš o sebi.
You need to take care of yourself.
Moraš paziti na sebe.
How to find time to take care of yourself.
Kako naći vreme za brigu o sebi?→.
don't forget to take care of yourself.
не заборавите да се бринете о себи.
Go on if you're not man enough to take care of yourself!
Uradi to ako nisi dovoljno muškarac da se brineš o sebi!
Mulder, the first thing that you need to do is to take care of yourself.
Molderu, prva stvar koju moraš uraditi je da se pobrineš za sebe.
Where's the time to take care of yourself?
Kada je vreme da se zabrinete za sebe?
I need you to take care of yourself.
Ne šalim se, moraš paziti na sebe.
Perhaps most importantly, do not forget to take care of yourself.
Најважније је да не заборавите да се бринете о себи.
When is it time to take care of yourself?
Kada je vreme da se zabrinete za sebe?
Sometimes, the most loving thing you can do is to take care of yourself.
Ponekad, najbolje što možete da uradite, jeste da se pobrinite za sebe.
Most importantly, don't forget to take care of yourself.
Најважније је да не заборавите да се бринете о себи.
it's important to take care of yourself.
важно је да се бринете о себи.
Sometimes the most selfless thing to do is to take care of yourself.
Ponekad, najbolje što možete da uradite, jeste da se pobrinite za sebe.
It is not egoistic to take care of yourself.
Nije sebično da se brinete o sebi.
The only homework you have is to take care of yourself.
Jedini zadatak je da se brinete o sebi.
It's not selfish to take care of yourself.
Nije sebično da se brinete o sebi.
Your dream also represents your skills and ability to take care of yourself.
San može značiti da ste izgubili snagu i sposobnost da se brinete o sebi.
I don't think you're in a fit state to take care of yourself.
Ne mislim da ste u stanju da se brinete o sebi.
Резултате: 149, Време: 0.0589

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски