DA JE TO RAZLOG - превод на Енглеском

• that's the reason
• that's why
• that's cause
• that was the reason
• that is why
• that is the reason

Примери коришћења Da je to razlog на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam znao da je to razlog.
I didn't know that was the reason.

Mi to nismo uradili i mislim da je to razlog što smo izgubili”.
We didn't execute and that's why we lost.".

Ali sumnjam da je to razlog za zataškavanje.
And I suspect that's the reason for the cover-up.

Da prihvatimo da je to razlog.
I assumed that was the reason.

Mislim da je to razlog što postoji ova arhiva.
I guess that's why there is actually an archive.

Da li ste sigurno da je to razlog?
Is he sure that's the reason?

Da li ste sigurno da je to razlog?
You sure that was the reason?

Mislim da je to razlog što sam oduvek voleo muzeje.
I guess that's why I always liked museums and historical places.

Reci mi da je to razlog.
Tell me that's the reason.

Je l' stvarno mislis da je to razlog?
Did he really think that was the reason?

Verujem da je to razlog zašto si ovde.
I believe that's the reason why you're here.

Misliš da je to razlog?
You think that's why?

Je l' stvarno mislis da je to razlog?
You really think that was the reason?

Pretpostavljam da je to razlog.
I guess that's the reason.

Pretpostavljam da je to razlog što ste vi glavni.
I suppose that's why you're in charge.

Da li ste sigurno da je to razlog?
Are you certain that's the reason?

Da… ne mislim da je to razlog.
Yeah, I don't think that's why.

Jesi li siguran da je to razlog?
Are you sure that's the reason?

ali ne mislim da je to razlog.
I don't think that's why.

Misliš da je to razlog?
Do you think that's the reason?