DA SE KRIJE - превод на Енглеском

• hide
• hiding
• be kept

Примери коришћења Da se krije на Српском и њихови преводи на Енглески

Ipak, Noelle je znala da ne može zauvek da se krije.
But Keriya knows she can't hide forever.

Promenio je ime i nastavio da se krije.
Changed his name and went into hiding.

Više nije mogla da se krije.
She could no longer hide.

Kum nije hteo da traži više, i otišao je da se krije.
My godfather didn't want to ask for more and he went into hiding.

Ovoga puta nije morala da se krije.
This time they didn't have to hide.

Pa, takva informacija bi mogla da se krije na otvorenom.
Well, that kind of information could be hiding in the open.

Bilo mu je sve teže da beži i da se krije.
Everything made it harder for him to flee and hide.

Mislim da se tamo krije. Idi po njega.
I think I see him hiding right over there.

Klugman očigledno ume da se krije.
Also ginseng can hide.

On bi trebao da se krije!
He should be hiding!

Ona jednostavno ne želi da se više krije iza duge kose.
But he would no longer hide behind his hair.

Verujem da tradicija nalaže da se ovo krije u rukavu.
I believe tradition calls for hiding these up one's sleeves.

Da li mu je deo službi pomagao da se krije?
Or did the state help hide him?

Misle da se negde krije.
They think he's in hiding.

Primetićete da se šećer krije u većini ovih proizvoda.
You will find sugar hiding in most of those products.

Znao sam da se neko krije tu.
I knew there was someone hiding in there.

Da li si cula da se krije?
Did you hear she's in hiding?

Misliš li da je Sajmon prestao da se krije?
Think Simon's coming out of hiding?

Jevre-zver voli da se krije.
Jewpacabra likes to hide in.

Mislimo da se Boško krije u Danskoj.
We think Bosco is hiding in Denmark.