DA SI NEŠTO - превод на Енглеском

• you're something
• you were something
• you are something
• you had something

Примери коришћења Da si nešto на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa, pretpostavljam misliš da si nešto.
Well, I guess you think you're something.

Jel treba da se pretvaramo da si nešto drugo?
Should we pretend you're something else?

Mora da si nešto zapamtio.
There must be something.

Misliš da si nešto posebno?
Do you think you're anything special?

Rin, izgleda da si nešto posebno.
Rin, You seem to be something special.

Da se pretvaraš pred drugima da si nešto što nisi?
To keep pretending you're something you're not?

Prestani da se pretvaraš da si nešto što nisi.”.
Stop pretending you're something you're not.'.

Nemoj da misliš da si nešto što nisi.
Don't think you're something you're not.

Nemoj misliti da si nešto posebno.
Don't think you are anything special.

Ne misli da si nešto posebno.
Do not think you're anything special.

Misliš da si nešto više od Starkovog nagradnog papagaja?
Think you're anything more than Stark's prize parakeet?

Ti mora da si nešto posebno.
You Must Be Something Special.

Misliš da si nešto bez mene?
You think that you're anything without me?

Nemoj misliti da si nešto.
Don't think you are anything.

Misliš da si nešto?
You think that you are something?

Ne misli da si nešto posebno.
Do not believe that you're anything special.

Prestani da se pretvaraš da si nešto što nisi.
Quit pretending you're something you're not.

Ne želim da misli da si nešto što nisi?
I just don't want this guy thinking you're something you're not.- You know what?

Nemoj da misliš da si nešto posebno.
Do not think you are anything special.

ostali misle da si nešto što nisi.
them are walking around thinking you're something you're not.