DA STE OBOJE - превод на Енглеском

• you're both
• you are both
• you were both
• you've both

Примери коришћења Da ste oboje на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, znam da ste oboje ispali.
Yeah, I know you're both out.

Znam da ste oboje zabrinuti.
I know you're both worried.

Mislim da ste oboje slatki.
I think you're both cute.

rekla bih da ste oboje jako srećni.
I'd say you're both very lucky.

Tako mi je drago da ste oboje živi.
I'm just so glad you're both safe.

Mislio sam da ste oboje mrtvi.
Thought you both were dead.

Da ste oboje mrtvi.
I thought you both were dead.

Ja mislim da ste oboje na neki način u pravu.
I think you both are right, in a way.

Ja mislim da ste oboje pogresili.
I think you both are wrong.

Mi smo samo drago da ste oboje u redu.
We're just glad that you're both okay.

Dell je rekao da ste oboje pravnici?
Dell says that you're both lawyers?

Bitno je da ste oboje dobro.
What matters is that you're both okay.

Sa žaljenjem Vas obaveštavam da ste oboje uhapšeni.
I must regrettably inform you, and you, Miss Maldue, that you are both under arrest.

Ali, mogu da vam kažem da ste oboje divni.
All I can say is that you two are wonderful people.

Mogu da vam kažem da ste oboje divni?
Can I just say that you two are adorable?

Da ste se oboje našli u vanrednoj situaciji.
You both find yourself in an interesting situation.

Sama si rekla da ste oboje slobodni.
You said yourself that you're both free agents.

Neco, najvaznije je da ste oboje dobro!!
I think the most important thing is that you are both healthy!

Najvaznije je da ste oboje dobro!!
The important thing is that you're both alive and well!

Ja mislim da ste oboje na neki način u pravu.
I think both of you are right somehow.