DA STE UPOZNALI - превод на Енглеском

• you've met
• you have met

Примери коришћења Da ste upoznali на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim da ste jednom upoznali moga oca na Kipru, 1956.
I believe you met my father once in Cyprus, 1956.

Ovo su tri ZNAKA da ste upoznali nekoga iz PROŠLOG ŽIVOTA!
These are the six signs you met someone from your past life:!

Mislim da ste upoznali moju Moli ovde, kada ste bili u jednoj od svojih poseta.
I think you met my little Molly here on one of your visits.

Rekli ste da ste upoznali Isaiaha.
You said that you met Isaiah.

Verujem da ste upoznali Christabellu.
I believe you met Christabella.

Gde ste rekli da ste upoznali Suzan?
Where did you say that you met this, uh, Susan?

Mora da ste upoznali mnogo cudnih
You must have met a great many strange

Vidim da ste upoznali Lucy.
I see you met Lucy.

Mislim da ste upoznali moju ženu.
I believe you met my wife.

Kažete da ste upoznali Mr Caine jer je hteo da kupi vaš auto.
You say that you met Mr Caine because he wanted to buy your car.

O, vidim da ste upoznali Nathana.
Oh, I see you guys have met nathan.

Šo, vidim da ste upoznali g. Devroa.
Mr. Shaw, I see you met Mr. Dev'Reaux.

Her Ajnštajne, vidim da ste upoznali jedinu studentkinju koja je imala bolji rezultat iz matematike.
Herr Einstein. I see you have met the only student to have scored higher than you in the mathematics section of our entrance exam.

Nisam neki mozgaš, a da ste njega upoznali, verovatno biste mislili da je Noah bio kralj štrebera.
I'm no brainiac, and if you met him, you'd probably think Noah was king of the geeks.

Verujem da ste upoznali Njeno Velicanstvo jednom ranije,
I believe you met Her Majesty once before,

Ona tvrdi da ste upoznali Tonija u Kvinsu,
She said that you met Tony in Queens,

Pretpostavljam da ste upoznati s Greendaleovim pravilnikom.
I assume you're familiar with the Greendale bylaws.

Glavni Inspektore, siguran sam da ste upoznati… sa Ruskim vojnim statutom 611.
Chief inspector, I'm sure you're familiar with Russian army statute 611.

Pretpostavljam da ste upoznati sa biološkim sportom.
I presume you're familiar with the biological sport.

Pretpostavljam da ste upoznati, dekanu Kodvel, sa radom Bertranda Rasela.
I take it you are familiar, Dean Caudwell… with the writings of Bertrand Russell.