DALEKO OD NJE - превод на Енглеском

away from her
dalje od nje
podalje od nje
skloni se od nje
se odvojim od nje
od nje pobeže
odmakni se od nje
udaljen od nje
makni se od nje
joj oduzmem
far from her
daleko od nje
away from him
dalje od njega
podalje od njega
udaljena od njega
je bežao od nje
se od njega
mu oduzmeš

Примери коришћења Daleko od nje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ali daleko od nje.
But far away from her.
Mi smo decenijama daleko od nje.
We're decades away from it.
Ali nikada mnogo daleko od nje.
They are never very far away from her.
Ali nikada mnogo daleko od nje.
But he's never far away from her.
Samo… mrzim to što sam daleko od nje.
I just… hate feeling so far away from her.
Jeste li potpuno sigurni da ste daleko od nje?
Are you so certain you are away from it?
Mi smo decenijama daleko od nje.
We are a decade away from it.
Najgori zatvor je živeti daleko od nje.
The worst prison is to live far away from her.
Znam da je Pack zakon, ali ideja… uzimajuci moje dijete daleko od nje.
I know it's Pack Law, but the idea of… taking my child away from her.
Neka je daleko od nje put tvoj, i ne približuj se k vratima kuće njene.
Remove thy way far from her, and come not nigh the door of her house.
Neka je daleko od nje put tvoj, i ne približuj se k vratima kuće njene.
(8) Remove your ways far from her, and do not come near the door of her house.
Neka je daleko od nje put tvoj, i ne približuj se k vratima kuće njene.
(8) Keep your way far from her, and do not go near the door of her house.
Neka je daleko od nje put tvoj, i ne približuj se k vratima kuće njene.
Remove your way far from her. Don't come near the door of her house.
MOJ Duh je daleko od nje.
MY Spirit is far from her.
kada ste daleko od nje.
even when you are far away from it.
kada ste daleko od nje.
even when you are far away from it.
Daleko od njega.
Držite policiju daleko od njega.
Keep the police away from him.
Ti ostati daleko od njega.
You stay away from him.
Moraš ostati daleko od njega.
You need to stay away from him.
Резултате: 54, Време: 0.0344

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески