Примери коришћења Daleko od toga на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne ljutim se, daleko od toga.
Ne izgledaš sjajno, u stvari, daleko od toga.
You don't look great, far from it in fact.Ne, nije slucajnost, daleko od toga.
It's not a coincidence, far from it.Nije on bio glup, daleko od toga.
He wasn't stupid, far from it.Ono što sam dobio je baš daleko od toga.
What I got was FAR from it.Sve ovo ne znači da je loš igrač, daleko od toga.
It's not that he was a bad player, FAR from it.Daleko od toga.
Ja sam daleko od toga tipa♪.
I am far from that type♪.Trenutno smo miljama daleko od toga“, dodao je on.
Right now we're far from that," he added.A niste daleko od toga.
You are stranded far away from it.Još uvek smo daleko od toga“, dodao je on.
We are far away from it right now,” he added.Vrlo smo daleko od toga.
We're very far from that.Pa, daleko od toga da mene Bog može da nervira!
Well, far be it from me to become annoyed with God!Istina je često daleko od toga.!
The reality is often far from this!Život je daleko od toga.
Life is far from that.Daleko od toga da mi je namera ganuti Vas.
Far be it from me tenderize you.Daleko od toga da želim da stanem na put snovima moga sina.
Far be it from me to stand in the way of my son's dream.Vozi me daleko od toga.
Take me so far away from this.Ali nije ni daleko od toga, zar ne?
I'm not that far off, though, am I?
