DOBILI STE - превод на Енглеском

• you got
• you've reached
• you won
• you've been
• you've won
• you received
• you have received
• you've had
• you were given
• you get
• you have reached
• you have been
• have you been
• you have won
• you receive
• you've received

Примери коришћења Dobili ste на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobili ste vazdušni rat.
You've won the air war.

Dobili ste udarac u glavu.
You've been hit in the head.

Dobili ste unapređenje na poslu.
You have received a promotion at work.

Dobili ste dva ordena za hrabrost.
You won two medals for gallantry.

Oh, dobili ste nazad vaš prsten.
Oh, you got your ring back.

Dobili ste svoj prvi(!) zadatak!
You received your first order!

Dobili ste udarac u glavu.
You've had a bump to the head.

Zdravo, dobili ste Čad Vilsona, ostavite poruku.
Hey, you've reached Chad Wilson, leave me a message.

Dobili ste par manjih bitki,
You've won a few small battles

Dobili ste moju potvrdu dolaska mailom?
You have received my confirmation mail?

Poručniče, dobili ste precizne naredbe.
Lieutenant, you were given specific orders.

Dobili ste jutarnju nagradu.
You won the morning prize.

Dakle, dobili ste posao u Skarsdejlu?
So you got a job in Scarsdale?

Dobili ste moja uputstva za gozbu?
You received my instruction for the feast?

Dobili ste dovoljno.
You've had enough.

Zdravo dobili ste Tomasa molim vas ostavite poruku.
Hi, you've reached Thomas Fuentes, please leave a message.

Dobili ste bonus dvije povratne karte za bilo koju zemlju na svijetu.
You've won a bonus prize of two return tickets to any country you choose.

Dr House, dobili ste adekvatno obaveštenje da napravite raspored sa pacijentima.
Dr. House, you were given adequate notice to make arrangements for your patients.

Dobili ste novac i.
You got the money and.

Čestitam, dobili ste nagradu!
Congratulations, you won a prize!