DRUGIM PUTEM - превод на Енглеском

other way
drugi način
drugi nacin
drugog puta
u drugom pravcu
другачије
u drugom smeru
drugog izlaza
u suprotnom smeru
drugu stranu
u drugom smjeru
another way
drugi put
drugi nacin
još jedan put
drugi izlaz
drugi ulaz
други начин
још један начин
drugačije
drugo rešenje
još jedan nacin
another path
drugi put
још један пут
novi put
drugu stazu
different road
drugačiji put
drugim putem
other route
drugi put
other road
drugi put
drugog izlaza
преко другог трга
in another direction
u drugom pravcu
u drugom smeru
na drugu stranu
u drugom smjeru
drugim putem
nekim drugim putem
другим правцем
u parvom smeru
u novom pravcu
u novom smeru
other direction
drugom pravcu
drugom smeru
suprotnom smeru
suprotnom pravcu
drugom smjeru
drugu stranu
suprotnom smjeru

Примери коришћења Drugim putem на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Saznala da će me moj život poneti drugim putem od toga da budem trgovac.
Learned my life would take me another way than being a merchant.
Išli smo drugim putem.
We went the other route.
Ne možeš samo krenuti drugim putem.
You just can't go the other way.
Hajde da se vratimo drugim putem.
Let's go back another way.
Kako bi bilo da krenemo drugim putem,?
How about we go the other direction?
Da sam mogla da krenem drugim putem.
I could have gone the other route.
Ipak ste otišli drugim putem.
But you went the other way.
Možda su otišli drugim putem.
Maybe they went another way.
Možda bi trebalo da se vratimo drugim putem.
Maybe we should just go back the other way.
Ja idem drugim putem.
I go another way.
Taj nitkov nas je zamolio da pogledamo ovde i okrenuo drugim putem.
That scoundrel asked us to look here and took the other way around.
Pokušajmo drugim putem.
Let's try another way.
Mislim da je krenuo drugim putem.
I think he swings the other way.
Icicemo drugim putem.
We will go another way.
Oni koji ne žele, kreću drugim putem.
Those who don't will go the other way.
Idi drugim putem.
Go another way.
On je otišao drugim putem.
He was going the other way.
Trebalo je drugim putem da idemo.".
We had to go another way.”.
Ne možeš samo krenuti drugim putem.
You cannot go the other way.
Idite drugim putem.
Travel another way.
Резултате: 346, Време: 0.044

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески