ELEKTRONSKIM PUTEM - превод на Енглеском

• electronically
• by electronic means

Примери коришћења Elektronskim putem на Српском и њихови преводи на Енглески

OB će svakog klijenta putem trajnog medija( u papirom obliku, elektronskim putem) obavestiti o:
The AB will, through permanent medium(in hardcopy, electronically) notify each client on:

odnosno obavljanja platnih transakcija elektronskim putem, u vezi sa svim elektronskim proizvodima
i.e. perform payment transactions by electronic means, in relation to all electronic products

prijavu promene podataka dostavljenu elektronskim putem i smatra je samo upozorenjem za neizvršavanje naloga
the Bank shall also temporarily accept electronically delivered report of data change and it shall only

Ukoliko Klijent komunicira sa Bankom elektronskim putem, dužan je da obezbedi mejl adresu
If a Client intends to communicate with the Bank by electronic means, he shall be required to provide an e-mail address

SMS porukom, elektronskim putem ili na drugi odgovorajaući način.
SMS message, electronically or in another corresponding manner.

drugom trajnom nosaču podataka elektronskim putem. Klijent popunjava standardni zahtev za otvaranje računa
other durable medium by electronic means. The client shall fill in the standard request for opening an account

prerade hrane“ ili elektronskim putem na adresu: organic@ nlb. rs NLB Banka će tri autora projekata koje stručna komisija proceni najboljim nagraditi iznosom od po 500. 000 dinara.„
Food Processing Projects" or electronically to: organic@nlb.rs. The NLB Bank will award three authors of the projects, which the expert commission assesses as the best ones, with a sum of 500,000 dinars.“Agriculture is one of

Школа ће то електронским путем да уради уместо вас.
Some schools will do this electronically for you.

Пријаве се достављају електронским путем канцеларије за координацију.
Applications are to be submitted electronically to the coordination office.

Ваше плаћање можете извршити електронским путем на следеће начине.
You can complete your payment electronically with the following ways.

Једноставна размена докумената електронским путем.
Easy exchange of documents electronically.

Ми плаћамо СВЕ подружнице електронским путем преко ПаиПал-а.
We pay ALL affiliates electronically via PayPal.

Аустралијске визе се издају и региструју електронским путем.
Australian visas are issued and recorded electronically.

Документи се генеришу и потписују електронски путем интернета.
Documents are generated and signed electronically online.

Данас већина више воли да то уради електронским путем.
Most states now do this electronically.

Потрошач такође може преносити средства између банковних рачуна електронским путем.
The consumer also can transfer funds between bank accounts electronically.

Новац можете уплатити и електронским путем.
You can pay electronically as well.

Ми плаћамо све придружене електронским путем ПаиПал-а.
We pay ALL affiliates electronically via PayPal.

Молимо Вас да Вашу пријаву и CV пошаљете електронским путем.
Please send your application letter and CV electronically.

Новац можете уплатити и електронским путем.
You can also receive payments electronically.