ISTORIJE UMETNOSTI - превод на Енглеском

• art history

Примери коришћења Istorije umetnosti на Српском и њихови преводи на Енглески

bili su orijentisani oko pitanja o načinu funkcionisanja sistema i istorije umetnosti, o odnosu između umetnosti
developed in Group 143, were developed around the question on functioning of the system and history of art, on the relation of art to science,

Test iz Istorije umetnosti, opšte kulture
The test of History of art, general culture

se te dve oblasti čine potpuno suprotnim poput oftalmologije i istorije umetnosti.
the two fields appear to be as completely distinct as ophthalmology and the history of art.

obično idu na časove Tima Gana, ili možeš na časove istorije umetnosti, početke kolor fotografije, to je dobro za razgovore na koktel zabavama.
or you could take the art history class on the advent of color photography just for good cocktail party conversation.

Doktorske studije istorije umetnosti, Katedra za modernu umetnost,
2014Doctoral studies of art history, Department of Modern Art,

razvijaće se oko istorije umetnosti kao discipline koja se razvijala kroz analizu određenih umetnika i njihovih objekata i slika.
will evolve around the history of art as a discipline that has been constructed through the analysis of individual artists and their objects and images.

Pjetro je bio sumnjičav prema formalnom umetničkom obrazovanju iz istorije umetnosti, plašio se da ono puni ljude žargonom
Pietro was suspicious of formal art training, art history training, because he feared that it filled people up with jargon,

programiranja, istorije, istorije umetnosti, ekonomije i drugih oblasti.
programming, history, art history, economy and other areas.

Moraš da znaš istoriju umetnosti, jezike, ekonomiju.
You have to have art history, language, economics.

Noć muzeja je zamisao eksperata za istoriju umetnosti Mladena Petrovića
Museum Night is the brainchild of art history experts Mladen Petrovic

Šalu na stranu, istorija umetnosti za mene nije bavljenje profesijom.
Jokes aside, art history means a lot to me.

Istoriju umetnosti i ples.
Art History and Dance.

Posle imam istoriju umetnosti u Grejndžer Holu.
Later, I've got Art History in Granger Hall.

Istorija umetnosti, prva godina koledža.
Art history, Junior year of college.

Predavao sam istoriju umetnosti deset godina.
I taught art history for almost 10 years.

Istorija umetnosti je takođe vrlo bitna.
Art history is also of value.

Uživaš u istoriji umetnosti, i to?
You enjoying your art history and stuff?

Istorija umetnosti.
Art history.

Slikanje, istorija umetnosti, Kandinski.
Painting, art history, Kandinsky.

Istoriju umetnosti.
Art history.