JA ĆU SAMO - превод на Енглеском

• i will just
• i just want
• i'm just going
• i'm just gonna

Примери коришћења Ja ću samo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako još jedan navijač posvećuje blog za mene, ja ću samo umrijeti.
If one more fan dedicates a blog to me, I will just die.

Ja ću samo namazati pola vašeg lice tako da možete videti neverovatnu razliku.
I'm just gonna do one half of your face so you can see the incredible difference.

pristupaju i šta rade, a ja ću samo da uzmem slovo" T",
what they're doing, and I'm just going to take this letter"T," the letter"E,"

policija[ zapleni tablice] ja ću samo izgubiti novac,
the police[confiscate the plates] I will will just lose money,

policija[ zapleni tablice] ja ću samo izgubiti novac,
the police[confiscate the plates] I will will just lose money,

Ja ću samo pop-out.
I'm gonna just pop out.

Ja ću samo deo pročitati.
I'm going to read just part of it.

Ja ću samo malo mesa.
I only eat a little meat.

Ja ću samo biti peti točak.
He's gonna be schooling'Martinez. I'd just be like a fifth wheel.

Ja ću samo tvoja biti.
I belong only to you.

Ja ću samo trknuti NA SUKKO?
I will JUST RUN DOWN TO sukko. okay?

Ja ću samo tvoja biti.
I am only yours, I am yours alone.

Ja ću samo jednu krafnu!
I want just 1 fillet!

Ja ću samo ponekad upotrebiti sačmaru.
I will just be riding shotgun once in a while.

Ja ću samo da kažem tri rečenice.
I shall quote just 3 sentences.

Ja ću samo da mu pravim društvo.
I only go to keep him company.

Jednog dana ja ću samo nestati….
But maybe one day I will disappear….

Ja ću samo ovaj deo da prokomentarišem.
I will refer to this part only.

Ja ću samo da kažem tri rečenice.
I wish to say only three sentences.

Ja ću samo… U redu, bog.
I will just, uh-- okay, bye.