Примери коришћења Ja moram da kažem на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Znaš, ponekad nije baš siguran u to, pa ja moram da mu kažem.
You know, sometimes he's not sure and I have to tell him.Ja moram da kažem otvoreno, ja ne znam ovu pesmu.
Ja moram da kažem ja sam slabo inpresioniran.
I have to say, I'm a little underwhelmed.Nadam se da se niko neće naljutiti, ali ja moram da kažem.
Not meaning Žao mi je, ali ponekad i ja moram da kažem šta mislim.
I'm sorry but sometimes I have to say what Zar ja moram da ti kažem?
Ja moram da kažem" ne".
A ja moram da kažem" jok i nisi"!
And I would have to say:!Zašto ja moram da im kažem?
Why do I have to tell them?Ne znam za tebe, ali ja moram da kažem da mislim da je to dobra vest za nas.
Mind you, I have to say Dogovorila se sa njim a sada ja moram da kažem ne onda ja ispadam loš momak, ponovo.
She conspired with Nick and now I have to say no and then Ipak ja moram da kažem da mi ovo ne pada teško
Ja moram da vam kažem da je u putarska preduzeća kroz privatizaciju,
I must tell you that through privatization, recapitalization and obligatory investment moreJa moram da vam kažem da, i zbog javnosti, da javna bezbednost se nikad nije bavila političkim kriminalom,
I have to say also, for the public too, that public security never dealt with political criminal,Ja moram da kažem: ko je utvrdio da su putarska preduzeća propala zbog 25 miliona evra kredita, predlažem da dobije Nobelovu nagradu za ekonomiju!
I must say this: Mi smo prikazali vaše poslednje trake u filmskoj laboratoriji u Kaliforniji… I ja moram da kažem.
We have put your latest film rushes through the laboratory in California, and I must say.Gledaj, Džuls, postoje stvari koje treba da znaš i ja moram da ih kažem.
The… Look, jules, there are things that you need Па знате шта, Ја морам да кажем ово за француског народа.
Well you know what, I have to say this for the French people.Ја морам да им кажем.
I have to tell them.Знате, ја морам да кажем, Ровена.
