Примери коришћења Kada sam sa tobom на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Uvek ću se bolje osećati kada sam sa tobom.
Because I always feel better when I'm with you.Uvek se osećam bolje kada sam sa tobom.
It's always better when I'm with you.Ali kada sam sa tobom… nekako,
But when I'm around you… Somehow,Vreme najbrže leti kada sam sa tobom.
Time flies the fastest when you're around.Zaista ne razmišljam kada sam sa tobom.
I don't really think when I'm around you.Osećam se toliko zaštićenom i sigurnom kada sam sa tobom.
I feel so protected and safe when you're around me.Osećam se toliko zaštićenom i sigurnom kada sam sa tobom.
I feel so safe and protected when I'm around you.Volim te, ne samo zbog toga kakva si ti, nego zbog onoga kakav sam ja kada sam sa tobom.''- Roj Kroft.
Ponekada kada sam s tobom zaboravim na sebe.
It's just sometimes when I'm with you I forget myself.Kada sam s tobom, sunce jace sija.
When I'm with you, the sun is always shining.Samo kada sam s tobom.
Only when I'm with you.Sanjati o vremenu kada sam s tobom.
Dream about the time when I'm with you.Ali kada sam s tobom, ne plašim se.
When I'm with you I have no fear.To je sam kada sam s tobom.
That's only when I'm with you.Volim šta postajem kada sam s tobom.”.
I like me when I'm with you.”.Znaš kada sam s tobom, s tobom sam. 100% ja.
Zaboravi leptiriće, ja osećam ceo zoološki vrt kada sam s tobom!
Forget the butterflies, I feel the entire zoo in my stomach when I'm with you.Što radim što radim kada sam s tobom.
For anything I do when I'm with you.Jedino vreme kada se zaista osećam dobro jeste kada sam s tobom.
The only time I really feel safe is when I'm with you.Sve što znam je da kada sam s tobom.
All I know is that when I'm with you.
