KAKO SE OSEĆA - превод на Енглеском

• how she feels
• how she felt

Примери коришћења Kako se oseća на Српском и њихови преводи на Енглески

Pitam je kako se oseća, ovde i sada,
I ask him how he feels about life right now

Kako se čovek oseća kad posle toliko godina izgubi psa?
How do I feel a year after losing my son?

Kako se oseća dok nosi tako veliku odgovornost?
How do you feel about this huge responsibility?

Kako se oseća fizički?
How does she feel physically?

Kako se oseća preživeli član!?
How do I feel as a survivor?

Kako se oseća nakon sinoć?
How did she feel after last night?

Pitajte je kako se oseća.
Ask her about how she is feeling.

Sledi pitanje: kako se oseća?
Next question: How do you feel?

A ti znaš kako se oseća skuvana kokoška.
You know how I feel about roasted chicken….

Osoba najbolje zna kako se oseća i šta joj je potrebno.
I am the one who knows best what it feels like and what it needs.

Pitajte vaše dete kako se oseća kada ne govori istinu.
Ask how she is feeling if your child does not say anything.

Zar ne zna kako se ona oseća?
Does he not know how I feel?

Pitajte je kako se oseća.
Ask her how she's feeling.

Kako se čovek oseća u tuđoj kući?
How do I feel about a home's exterior?

Pitaću je kako se oseća.
I'm going to ask her how she is feeling.

Re: Kako se oseća….
KING: How do you feel….

Zato znam kako se oseća Nataša.
I know exactly how you feel Natasha.

Kako se oseća slava?
How do you feel fame?

Uverite ga da shvatate kako se oseća.
Make sure he understands how you feel.

Pričala bi mi o svom ranom detinjstvu i kako se trenutno oseća.
She'd tell me about her early childhood and how she was feeling now.