Примери коришћења Komesarijata za izbeglice на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
predstavnica Komesarijata za izbeglice i migracije, je rekla da je izlet bio jedinstvena prilika
a representative of the Commissariat for Refugees and Migration, said that realizuje opština Ruma uz podršku Komesarijata za izbeglice i migracije Republike Srbije.
is implemented by se tu uloži poseban napor pre svega Komesarijata za izbeglice, da te ljude učini vidljivim,
to put a particular emphasis on this, above all, the Commissariat for Refugees, to make these people visible,socijalnu politiku, Komesarijata za izbeglice, Crvenog Krsta
policije i Komesarijata za izbeglice na odlično obavljenom poslu.„
the police and the Commissariat for Refugees On je izgradjen uz pomoć Crvenog krsta, Komesarijata za izbeglice i mnogih donatora”, rekao je Dimitrov.za izbeglice i migracije Ivan Gerginov je rekao da uz Srbiji postoji pet stalnih i 14 privremenih prihvatnih centara kakav je taj u Dimitrovgradu.“ U njima je smešteno oko 5. 300 ljudi a oko 1. 200 njih‘ nekontrolisano' žive u Beogradu.">
The Centre has been built thanks to the Red Cross, the Commissariat for Refugees and numerous donors," Dimitrov said.for Refugees and Migration Ivan Gerginov said Serbia had five permanent and 14 temporary reception centres such as the one in Dimitrovgrad.“They accommodate around 5,300 people.">Predstavnici Komesarijata za izbeglice, kao i međunarodnih humanitarnih organizacija, najavljuju
Representatives of the Commissariat for Refugees, as well as of the international humanitarian organizations,realizuje UNHCR uz podršku Komesarijata za izbeglice i migracije Republike Srbije
for Improving razgovarao s predstavnicima Komesarijata za izbeglice.
met with representatives of the Commissariat for Refugees.koji je sprovela organizacija" Hausing Centar" uz učešće Grada Šapca, Komesarijata za izbeglice i migracije i Centra za socijalni rad,
The project is implemented by“Hausing Centar" with participation of the City of Sabac, Commissariat for Refugees and Migration and Centre Komesarijat za izbeglice i migracije kaže da u Srbiji živi 210. 000 raseljenih lica.
The Commissariat for Refugees and Migration says that 210,000 displaced persons live in Serbia.Komesarijat za izbeglice i migracije vrši koordinaciju procesa zatvaranja kolektivnih centara.
The Commissariat for Refugees and Migration is coordinating the process of closing the collective centres.Komesarijat za izbeglice i migracije je vodeća institucija za sprovođenje Programa u Srbiji.
Commissariat for Refugees and Migration is the lead institution Komesarijatom za izbeglice.
Commissariat for Refugees.Komesarijatom za izbeglice i migracije Republike Srbije Fondacija Ana i Divac.
Commissariat for Refugees and Migration of the Republic of Serbia The Ana and Vlade Divac Foundation.Komesarijat za izbeglice i migracije vrši koordinaciju procesa zatvaranja kolektivnih centara.
Commissariat for Refugees and Migration is coordinating the closure of collective centres.Комесаријат за избеглице и расељена лица 32.
Commissariat for refugees and migration 32.Центар је намјенска организација у саставу Комесаријата за избеглице Републике Србије.
The center is a dedicated organization within the Commissariat for Refugees of Serbia.Komesarijat za izbeglice i migracije obezbeđuje smeštaj tražilaca azila,
The Commissariat for Refugees and Migration provides the accommodation Klemensova je objasnila da Komesarijat za izbeglice UN ne učestvuje u dogovorima između Evropske unije
Ms. Clements explained that the Commissariat for Refugees didn't participate in the talks between the European Union
