KUDA SAM - превод на Енглеском

where i was
to the place of which i have
kuda sam
where i have
gde sam
где имам
gdje imam
gdje sam
одакле сам
kuda sam
tamo imam
where i'm
where i am
where'd
gde bi
gdje bi
gde biste
gde će
kuda bi
gde bi ste
odakle bi
где ће
kamo bi
kuda biste

Примери коришћења Kuda sam на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kuda sam ja krenuo?
Where am I going?
Od kuda sam ja?
Where am I from?
Kuda sam pošao?
Where am I going?
O, Ralfi, kuda sam krenuo?
Ralphy! Where am I going?
Kad sam se okrenuo i pogledao kuda sam prošao.
I turned and looked to where I had been.
Surla me je prvi pitao kuda sam krenuo.
Satanta, at last, asked me where I had been.
povedi narod kuda sam ti rekao!
lead the people to the place of which I have spoken to you!
povedi narod kuda sam ti rekao!
lead the people to the place of which I have spoken to you!
Odakle dolazim, kuda sam krenula, i koliko mi je još vremena života ostalo?
Where I come from, where I'm going, and how much time do I have left, to live?
A sada idi, vodi taj narod kuda sam ti kazao. Evo, moj će andjeo ići pred tobom,
Now go, lead the people to the place of which I have spoken to you. Behold, my angel shall
Kuda je onaj momak želeo da ide?
Where did that guy want to go?
Kuda je vodi?
Where is he taking her?
Kuda bi mogla da ode?
Kuda je otišao?
Where has he gone?
Kuda smo se uputili?
Where are we heading?
Misliš" Kuda bismo mi otišli?"?
Do you not mean, where would we go?
Kuda je otisla?
Where's she gone?
Kuda bih išla?
Where would I go?
Kuda su oni krenuli?
And where were they heading?
Ali kuda bi otišla?
But where would I go?
Резултате: 40, Време: 0.0403

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески