NAŠE PERSPEKTIVE - превод на Енглеском

• our perspective
• our point of view

Примери коришћења Naše perspektive на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo je naša perspektiva drugačija.
Our perspective are just different.

Наша перспектива сужава, а ми се апсорбују осећања инсуфицијенције и несигурности.
Our perspective narrows, and we become absorbed by feelings of insufficiency and insecurity.

Promenimo našu perspektivu.
And change our perspective.

Нашу перспективу морамо смерно да изнесемо
Our perspective must be presented with humility

То из наше перспективе изгледа као чудо невиђено.
From our perspective this seems like a wonderful thing.

Samo je naša perspektiva drugačija.
It is only our perspective that is different.

Тако је то тада изгледало из наше перспективе.
That's at least how it looked from our perspective.

Тако је то тада изгледало из наше перспективе.
This is what it looked like from our perspective.

Медитација нам помаже да променимо нашу перспективу о тим мислима.
Meditation can empower us to change our perspective.

Медитација нам помаже да променимо нашу перспективу о тим мислима.
Meditation can help change our perspective on life.

I često je to samo naša perspektiva.
This can often be our perspective as well.

Тако је то тада изгледало из наше перспективе.
That's what it looks like from our perspective.

mi moramo da zadržimo našu perspektivu.
we have to keep our perspective.

To će promeniti našu perspektivu.
That will change our perspective.

То је нешто што је тешко разумљиво из наше перспективе.
Which is hard to believe from our perspective.

Тако је то тада изгледало из наше перспективе.
That's what it seemed like from our perspective.

Путовање, у суштини, не само проширује видике, али проширује нашу перспективу. Тхинк оф Ст.
Travel, in essence, not only broadens our horizons but broadens our perspective. Think of St.

To će promeniti našu perspektivu.
That changes our perspective.

Тако је то тада изгледало из наше перспективе.
Here is how it looked from our perspective.

То је нешто што је тешко разумљиво из наше перспективе.
It seems reasonable enough from our perspective.