DRUGE PERSPEKTIVE - превод на Енглеском

• another perspective
• different angle

Примери коришћења Druge perspektive на Српском и њихови преводи на Енглески

Počeo sam da sagledavam stvari iz druge perspektive.
I began to look at things from a different perspective.

Pokušajte da razmišljate o tome iz druge perspektive.
So try thinking about it from a different perspective.

On mi je pružio priliku da sagledam turističku industriju iz druge perspektive.
It allowed me to understand the travel industry from a different perspective.

Pogledajmo iz druge perspektive.
Think about it from a different perspective.

Navika empatične komunikacije: Videti stvari iz druge perspektive.
Empathy challenge: seeing things from a different perspective.

Ponekad je dobro videti stvari iz druge perspektive.
Sometimes it's good to see things from a different perspective.

Pokušajte da razmišljate o tome iz druge perspektive.
Try to think of it from the other perspective.

Takođe i iz druge perspektive.
And also from a different perspective.

Pokušavao sam da nateram crnce da vide stvari iz druge perspektive.
I was trying to get black people to see it from a different perspective.

To nije tako iz druge perspektive.
This is not true for the other perspective.

Uvek me je zanimalo kako to izgleda iz druge perspektive.
I always wanted to know what things look like from different perspectives.

Ali kada putujete imate priliku da vidite svet iz druge perspektive.
While traveling, you see the world from a different perspective.

Ovog puta, odlučila sam da gledam stvari iz druge perspektive.
Today I decided to try to look at things in a different perspective.

Empatija nam omogućava da vidimo stvari iz druge perspektive.
Empathy allows us to see things from another's perspective.

Pogledajte sebe iz druge perspektive.
See yourself from a different perspective.

On mi je pružio priliku da sagledam turističku industriju iz druge perspektive.
These opportunities allowed me to look at the wine industry from a different perspective.

Kao i ostale zagonetke, mora se pogledati iz druge perspektive.
As with most puzzles… it needs to be viewed from a different perspective.

Život treba posmatrati iz druge perspektive.
Life should be evaluated from different perspectives.

Oni vide stvari iz druge perspektive.
They see things in a different perspective.

Iz druge perspektive, ako ljudi žele da znaju toliko visoke stvari,
From another perspective, if humans want to know things that high,