STVAR PERSPEKTIVE - превод на Енглеском

• matter of perspective

Примери коришћења Stvar perspektive на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve je stvar perspektive- kaže.
It was all about perspective, he said.

Sve je stvar perspektive- kaže.
It's all about perspective, he says.

Sve je stvar perspektive- kaže.
It's all about perspective, he said.

Sve je stvar perspektive i percepcije.
It is all about perspective and perception.

Sve je stvar perspektive i percepcije.
It's all about perspective and perception.

sve je stvar perspektive.
it's all a matter of PERSPECTIVE.

sve je stvar perspektive.
it's all about perspective.

sve je stvar perspektive.
it's all about perspective.

Ili je ipak sve samo stvar perspektive?
Or is it only just a matter of perspective?

Ne zaboravite sve je u životu stvar perspektive.
Never forget that life is all about perspective.

sve je stvar perspektive.
life is all about perspective.

Ili je ipak sve samo stvar perspektive?
Or perhaps it's just all a matter of perspective?

Ili je ipak sve samo stvar perspektive?
Or is it just all perspective?

Ili je ipak sve samo stvar perspektive?
Or is it all a matter of perspective?

Nije to stvar perspektive, jednostavno je tako.
That's not a fact, simply a perspective.

Drage moje, sve je stvar perspektive!
Friends, it is really all about perspective.

Ne zaboravite sve je u životu stvar perspektive.
Keep in mind that life is all about perspective.

sve je stvar perspektive.
it's all about perspective.

Ili je ipak sve samo stvar perspektive?
Or is it All About Perspective?

Jer sve je stvar perspektive i načina na koji gledaš stvari.
It's all about the perspective and the way you look at things.