NEŠTO JE MORALO - превод на Енглеском

something had to
something must
nešto sigurno
nešto mora
nešto treba
verovatno nešto
something has to
something needed to be

Примери коришћења Nešto je moralo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nešto je moralo da vas spreči- svejedno šta( oštri zubi, osmeh).
Something must have prevented you, it matters little what”- sharp teeth- a smile.
Nešto je moralo da pukne.
Something would have to blow.
Nešto je moralo da se preduzme u vezi sa Libijom.
Something had to be done about Bertie.
Nešto je moralo da eksplodira.
Something needs to explode.
Nešto je moralo da ga zaštiti.
Something would have to protect it.
Nešto je moralo da eksplodira?
Something must have caused to explode?
Nešto je moralo da je izazove.
Something must have sparked it.
Nešto je moralo iskriviti prirodu da odabere one koje rade
Something has to skew nature to chose the ones that work.
Nešto je moralo da se preduzme- a inženjeri
Something had to be done- with engineers
Nešto sam morao da dam.
Something had to give.
Nakon svega što mi se dogodilo… nešto sam morao napraviti.
After everything that has happened. Something had to give.
Како не може да постоји апсолутно ништа, нешто је одувек морало да постоји.
As there can be no nothing, something must exist.
Нешто је морало ићи, и погледао сам према гардероби за помоћ.
Something had to go, and I looked toward my wardrobe for assistance.
Нешто је морало да се учини да би се повратили мир и закон.
Something had to be done to reinforce law and order.
Нешто је морало да се уради.
Something had to be done.
Нешто је морало дати- и она је напустила.
Something had to give- and it did.
Нешто је морало дати- и она је напустила.
Something had to give- and she dropped out.
Нешто је морало да се промени, иначе не бих то учинити преко другог лета.
Something had to change, or else I wouldn't make it through another summer.
Да, али, вероватно, нешто је морало да се промени, љубав, нешто је морало да дати.
Yeah, but, presumably, something had to change, love, something had to give.
Али онда је дошла моја кћерка и нешто је морало дати, па сам се поздравио са Пилатесом,
But then my daughter came along and something had to give, so I said goodbye to Pilates,
Резултате: 48, Време: 0.0302

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески