NE BI DOŠAO - превод на Енглеском

• don't you come
• wouldn't come
• would not come

Примери коришћења Ne bi došao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti ne bi došao da sam te zamolila tako.
You wouldn't have come if I'd asked you to do that.

Zašto ne bi došao u Kafic.
Come to the pub.

Što ne bi došao da mi pomažeš?
Why not come and help me?

Ne bi došao ni danas da te Mitja nije posetio.
You wouldn't have come today either, if Mitya hadn't met you.

Zašto ne bi došao kod mene kuci?
Why don't you come over to the house?

Nekad ne bi došao.
Sometimes he wouldn't come.

Da jeste, ne bi došao kod tebe.
If he were, he wouldn't have come to you.

Ne bi došao ovamo.
He wouldn't come here.

Ti sigurno ne bi došao da si znao.
I expect he thought you wouldn't come if you knew.

Ne bi došao kod mene, osim ako nemaš $450. 000 u kešu.
You wouldn't have come to me unless you had 450000 in cash.

Ne bi došao.
You wouldn't have come.

Zašto ne bi došao sutra?
And why not come tomorrow?"?

On ne bi došao kuc?
He might not come home?

McCaffrej, zašto ne bi došao i pomogao nam?
McCaffrey, why don't you come over and help us?

Ne bi došao kod mene da te ne treba.
He wouldn't have come to me if he didn't need you.

Pa, on može do? i, on ne bi došao.
Well, he might come, he might not come.

Da sam ti to rekao, ne bi došao.
If I told you that, I knew you wouldn't come.

I kažem:„ Hej, zašto ne bi došao u školu?“.
He said,"Well why don't you come over to the school?".

Da ti nismo kidnapovali sina, ti ne bi došao ovde.
If we hadn't kidnapped your son, you wouldn't have come here.

Sutra, kad završiš sa predstavom na glasanju… Zašto ne bi došao kod nas, na farmu?
Tomorrow, after you finish casting your ballot, why don't you come on out to the farm?