NE MOGU DA ČEKAJU - превод на Енглеском

• can't wait
• cannot wait
• can not wait

Примери коришћења Ne mogu da čekaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Svesni smo činjenice da finansijska pitanja često ne mogu da čekaju.
We understand that toilet problems often can't wait.

Međutim, neke stvari jednostavno ne mogu da čekaju.
However, some things just can't wait.

Svesni smo činjenice da finansijska pitanja često ne mogu da čekaju.
We understand that sometimes money emergencies simply can't wait.

Zato što krave ne mogu da čekaju.
The cows can wait.

Ljudi ne mogu da čekaju mesecima bez prihoda.
They cannot wait for months without getting paid.

Neke obaveze ne mogu da čekaju.
Certain tasks can wait.

Ne mogu da čekaju. Ostali, naravno, čekaju..
They cannot wait. The others, of course, wait.

Zato što krave ne mogu da čekaju.
And the cows can wait.

Ne mogu da čekaju.
They cannot wait.

Obično mislimo da ova ometanja ne mogu da čekaju.
Usually, these distractions can wait.

Izazovi za Evropu ne mogu da čekaju”, rekao je novoimenovani predsednik Evropske komisije Junker.“
Europe's challenges cannot wait. As of today, my team and I will work hard to deliver

Otvorila se nada, perspektiva, budućnost( iako mladi i dalje odlaze, jer ne mogu da čekaju konkretnu realizaciju promena).
Hope, perspective, and the future have been opened(although young people continue to leave the country, because they cannot wait for practical implementation of the changes).

je ovaj napitak idealan čak i za lenje osobe, koje ne mogu da čekaju dugo da vide rezultate.
the drink is ideal even for the lazy people who cannot wait long to see results.

Zahteva se određeni stepen tečnosti u govoru jer kontrolori moraju da komuniciraju sa nekoliko aviona istovremeno i ne mogu da čekaju isuviše dugo da pilot prenese poruku.
A certain degree of fluency is required because controllers have to communicate with several aircraft at the same time and they cannot wait for an unreasonably long time for a pilot to pass a message.

dodao je. Moto dana je:" Izazovi za Evropu ne mogu da čekaju". Ovo je prvi put da Evropska komisija stupa
experienced team I look forward to deliver for Europe during the next five years.”“Europe's challenges cannot wait”- this is the motto of the day:

Hitno je i ne možete da čekate?
This is an EMERGENCY and cannot wait!

Jednostavno, vi više ne možete da čekate.
And you just cannot wait anymore.

Не могу да чекам да ово носим!
Cannot wait to wear this!

Деца не могу да чекају.
But the children cannot wait.

Деца не могу да чекају.
Children cannot wait.