NE PAMTIM KADA - превод на Енглеском

i don't remember when
ne pamtim kada
i don't know when
ne znam kada
i cannot remember when
i do not remember when
ne pamtim kada
i don't recall when
i can't recall when

Примери коришћења Ne pamtim kada на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne pamtim kada sam poslednji put plakala.
I do not remember when I cried last time.
Ne pamtim kada sam poslednji put plakala.
I can't remember when I last cried.
Ne pamtim kada smo poslednji put izašli.
I don't remember when I went out last time.
Ne pamtim kada sam poslednji put videla nešto lepše.
I can't remember when I last saw something so delightful.
Ne pamtim kada sam bila ovoliko umorna.
I don't remember when I was this tired.
Ne pamtim kada je ovoliko padao.
I can't remember when it rained so much.
Ne pamtim kada sam poslednji put procitao nesto ovako DUHOVITO….
I don't remember when I last read something fun.
Ne pamtim kada se nisam borila.
I can't remember when I didn't work.
Ne pamtim kada sam poslednji put plakala.
I don't remember when I last cried.
Ne pamtim kada sam se bolje provela na koncertu.
I can't remember when I have had more fun at a concert.
Ne pamtim kada sam je jeo poslednji put.”.
I can't remember when I last ate.”.
Ne pamtim kada je poslednji put ovakav dan bio.
I can't remember when I last had such a day.
Ne pamtim kada sam se tačno zaljubila u slikarstvo.
I can't remember when I fell in love in photography.
Ne pamtim kada me je neka knjiga ovako dotakla.
I can't remember when a book touched me that deeply.
Ne pamtim kada sam se poslednji put osecao ovako.
I can't remember when last I felt like that.
Ne pamtim kada sam se poslednji put osecao ovako.
I could not remember when was the last time I felt like this.
Ne pamtim kada se nisam borila.
I could not remember when we hadn't fought.
I to mi ima smisla, ne pamtim kada sam poslednji put gurao dvd u laptop.
I am ok with this as I can't remember when I last used CD on my previous laptop.
Dve tako jednostavne i milozvučne reči koje ne pamtim kada sam zadnji put koristila.
Those words are so disgusting that I can't remember when I used them last time.
Не памтим када сам написала право писмо.
I don't remember when I wrote the letter.
Резултате: 49, Време: 0.0303

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески