NISI OTIŠLA - превод на Енглеском

• didn't you go
• didn't you leave
• you haven't left
• aren't you gone
• haven't you gone
• didn't you get

Примери коришћења Nisi otišla на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto nisi otišla ravno u bolnicu?
Why didn't you go straight to the hospital?

Zašto nisi otišla po njega?!
Why didn't you go after him?

Zašto nisi otišla tamo?
Why didn't you go over there?

Zašto nisi otišla u policiju?
Why didn't you go to the police?

Zašto nisi otišla pravo u policiju?
Why didn't you go straight to the Police?

Zašto nisi otišla kod svog oca?
Why didn't you go to your father?

Još nisi otišla?
You're not gone yet?

Drago mi je što nisi otišla u firmu pravo iz škole.
I'm glad that you didn't go into the firm right from school.

Zašto nisi otišla?
Why did you not go?

Nisi otišla na postdiplomske zbog probušene gume?
You didn't go to grad school because you got a flat tire?

Nisi otišla na otvaranje?
You didn't go to the opening?

Što nisi otišla?
You didn't leave?

Zašto nisi otišla u Chicago?
Why did you not go to Chicago?

Nisi otišla na snimanje.
You didn't go for your recording.

Nisi otišla na posao?
You didn't go to work?

Ovaj put nisi otišla.
You didn't leave this time.

Ti imaš preko 18, a nisi otišla.
You're over 18. You didn't leave.

Još uvek možeš da se predomisliš, još nisi otišla.
You can still change your mind, you're not gone yet.

Drago mi je što nisi otišla s ostalima.
I glad you didn't go with the others.

Kango, baš nam je drago što nisi otišla!
Kanga! We're so glad you didn't leave.