OBAVEŠTAJNE SLUŽBE - превод на Енглеском

• intelligence services
• intelligence agencies
• intelligence community
• intelligence service
• intelligence agency

Примери коришћења Obaveštajne službe на Српском и њихови преводи на Енглески

To su mu objasnile njegove obaveštajne službe.
Their intelligence services have explained it.

To je bio izveštaj tajne obaveštajne službe.
This was a Defense Intelligence Agency report.

Danske vojne obaveštajne službe.
The Danish Defence Intelligence Service.

Međutim, nije dovoljan jer obaveštajne službe operišu u tajnosti.
However, it is not sufficient because intelligence services operate in secrecy.

Troje mrtvih u oružanom napadu u sedištu ruske obaveštajne službe.
Three dead in armed attack at Russian intelligence agency.

To su mu objasnile njegove obaveštajne službe.
His intelligence services have explained it.

Rečeno je da su oni bili pripadnici ruske vojne obaveštajne službe- GRU.
They are thought to be officers from Russia's military intelligence service- the GRU.

To su mu objasnile njegove obaveštajne službe.
Their intelligence services have explained it to him.

Tramp ponovo kritikuje obaveštajne službe.
Once again, Trump is trashing the intelligence service.

Džalilova su ranije već identifikovale obaveštajne službe u Kirgistanu.
Akilov was previously known to Swedish intelligence services.

Rečeno je da su oni bili pripadnici ruske vojne obaveštajne službe- GRU.
They are accused of being members of the Russian military intelligence service the GRU.

Velika Britanija ih je opisala kao agente ruske vojne obaveštajne službe GRU.
The UK has described them as agents of Russia s military intelligence service the GRU.

Policija, obaveštajne službe i specijalne borbene jedinice su se bavile kontraterorizmom.
The police, intelligence services, and special combat groups were the ones that dealt with counter-terrorism.

Ovo vodi ka sjedinjavanju dve obaveštajne službe, PET i FE.
This leads to aggregation of the intelligence services PET and FE.

Svi su bili pod prismotrom britanske obaveštajne službe MI5.
These were recorded by Britain's MI5 intelligence service.

Do sličnog zaključka su došle i japanske obaveštajne službe.
Israel's intelligence services came to the same conclusion.

Šef obaveštajne službe Carske Armije.
The head of intelligence for the Imperial Army.

Od britanske obaveštajne službe, ha?
From British Intelligence, huh?

Oficir obaveštajne službe.
Intelligence liaison officer.

Obaveštajne službe su takođe uvek korisne.
Intelligence is usually helpful too.