ODNOSE SA RUSIJOM - превод на Енглеском

• relations with russia
• relationship with russia
• ties with russia
• relations with china
• relationship with russian federation

Примери коришћења Odnose sa rusijom на Српском и њихови преводи на Енглески

Neophodno je uspostaviti bolje odnose sa Rusijom.
We need to improve relations with Russia.

Naravno, i mi želimo da imamo bolje odnose sa Rusijom.
And yes, I would love to have better relations with Russia.

Ova kriza znači da moramo da preispitamo svoje odnose sa Rusijom", rekao je francuski predsednik novinarima posle samita.
This crisis means that we have to re-examine our relations with Russia," the French president told reporters after the summit.

Ja mislim da bismo mi mogli da imamo veoma dobre odnose sa Rusijom i veoma dobre odnose s predsednikom Putinom“.
I think that we would have a chance to have a very good relationship with Russia, and a very good chance of a very good relationship with President Putin.

Tramp kaže da želi da normalizuje odnose sa Rusijom i da otvori poslovne mogućnosti na mestu sukoba.
Trump says he wants to normalize relations with Russia and to open up business opportunities in the place of conflict.

Ja mislim da bismo mi mogli da imamo veoma dobre odnose sa Rusijom i veoma dobre odnose s predsednikom Putinom“.
I think I could have a very good relationship with Russia and with President Putin.

je ta država odbila ponudu kako ne bi ugrozila odnose sa Rusijom.
the country declined the offer not to ruin the ties with Russia.

Dodao je i da bi ceo NATO svakako želeo da ima bolje odnose sa Rusijom.
He added that the NATO as a whole would certainly like to have better relations with Russia.

Ja mislim da bismo mi mogli da imamo veoma dobre odnose sa Rusijom i veoma dobre odnose s predsednikom Putinom“.
I think that we would have a chance to have a very good relationship with Russian Federation and a very good relationship with President Putin".

Mislim da imamo veoma dobre odnose i imaćemo veoma dobre odnose sa Rusijom, Kinom i svima.
I think we have a very good relationship, and I think we're going to have a very good relationship with Russia, and China, and everyone else.

Predizborna kampanja uglavnom je bila fokusirana na budućnost Evropske unije, odnose sa Rusijom i pretnje od potencijalnog povećanja priliva migranata iz susedne Turske.
The election campaign focused mainly on the future of the European Union, relations with Russia and the threats from a possible rise in migrant inflows from neighboring Turkey.

Mislim da imamo veoma dobre odnose i imaćemo veoma dobre odnose sa Rusijom, Kinom i svima.
It seems to me that we have a very good relationship, and I think we will continue a very good relationship with Russia, China and everyone else.

Mislim da imamo veoma dobre odnose i imaćemo veoma dobre odnose sa Rusijom, i Kinom i svima ostalima.
I think we have a very good relationship, and I think we're going to have a very good relationship with Russian Federation, and China, and everyone else.

Ja sam poput mnogih ljudi u zapadnoj Evropi, koji se uvek nadaju da možemo da imamo bolje odnose sa Rusijom.
I am like many people in western Europe who always hope that we can have better relations with Russia.

nova evropska odbrambena struktura će morati da izgrade nove odnose sa Rusijom.
a new European defense structure will have to build new relationship with Russia.

Nemci žele bolje odnose sa Rusijom.
Germans want better relations with Russia.

razvije normalnije i harmoničnije odnose sa Rusijom.
more harmonious relations with Russia.

Mogućnosti predsednika SAD Donalda Trampa da razvija odnose sa Rusijom ograničene su američkim političkim sistemom,
MOSCOW- US President Donald Trump's possibility to develop relations with Russia is limited by the US political system,

odvezao evropske zemlje u složene ekonomske odnose sa Rusijom.
drive European countries into a complicated economic relationship with Russia.

uključujući i odnose sa Rusijom, Turskom i EU,
including relations with Russia, Turkey, EU