ONA SE NASMEJALA - превод на Енглеском

Примери коришћења Ona se nasmejala на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ona se nasmejala i rekla izvinite.
She was laughing and kept saying sorry.
Ona se ponovo nasmejala I rekla mi da ne brinem.
He laughed again and told me not to worry.
Ona se nasmejala i počele smo da pričamo.
They laughed and we started talking.
Ona se nasmejala mojoj naivnosti.
They laughed at my naivety.
I ona se dobro nasmejala.”.
She was laughing too.".
Ona se nasmejala, misleći da je jebeno pametna.
And then he laughed, and thought he was mighty smart.
Ona se nasmejala i počele smo da pričamo.
He laughed and we started talking.
Ona se nasmejala obavijajuci noge oko mog struka
She laughed as she wrapped her legs around my waist
Sećam se da sam jednu od njih pitala‘ Šta je najstrašnije u ratu?', a ona se nasmejala i rekla‘ Misliš da je strašno da se umre?
I remember asking one of them what the most horrible thing about war was, and she laughed and answered:“Do you think the most horrid thing is to die?
napravi nešto nemoguće i ona se nasmejala, jer prva Sara nije znala šta da radi sa nemogućim.
and-- she laughed, because the first Sarah, she didn't know what to do with impossible.
Ona se nasmeja i rekla OK.
She laughed and said ok.
On se nasmejao njenom gadljivom izrazu.
She laughed at his baffled expression.
On se nasmejao, tačno znajući šta će se desiti.
She laughed quietly then, knowing precisely what would happen next.
On se glasno nasmejao na njen komentar.
She laughed out loud at his remark.
Она се насмејала гласно- сувише гласно.
She laughed loudly- too loudly.
Она се насмеја, па је наставио да ради.
She laughed, so he kept doing it.
Онда она се насмејала.
Then she laughed.
када се сви насмејају, она се такође насмеја.
once everyone laughed, she laughed, too.
On se nasmejao i rekao:“ Andeo ne pazi andela!”.
He smiled and said:“An angel doesn't need a guardian angel!”.
On se nasmejao i ruke pokazujući na prazan prostor.
He smiled and pointed at the empty place.
Резултате: 42, Време: 0.0596

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески