SAM SE NASMEJALA - превод на Енглеском

i laughed
smejem se
nasmejala sam se
se smejemo
smejao sam se
smejala sam se
se smijem
nasmejao sam
smijem
i smiled
smešim se
nasmešim se
осмех
osmehujem
smeškam se
ja se nasmejem
se osmehnem
osmehnula sam se
smejem
ja se smejem

Примери коришћења Sam se nasmejala на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ja sam se nasmejala i rekla da je to divno.
I laughed and I said that was wonderful.
Naročito sam se nasmejala kod sledećeg.
I had to laugh at one line in particular.
Ja sam se nasmejala i rekla" mesićemo kolače!".
I laughed and said"SANDWICHES".
Naročito sam se nasmejala kod sledećeg.
Anyway I had to laugh at the following.
Baš sam se nasmejala na kraju.
You had me laughing at the end..
Zvučao je zabrinuto i ja sam se nasmejala.
He looked kind of concerned so I laughed.
Odličan blog, slatko sam se nasmejala.
Fantastic blog, had me laughing.
Ne znam zašto sam se nasmejala.
I dont know why I was laughing.
Ne znam zašto sam se nasmejala.
But I didn't know why I was laughing.
Zvučao je zabrinuto i ja sam se nasmejala.
He looked concerned, and I smiled.
Po prvi put od kad sam ovde, ja sam se nasmejala.
The first time I came here I laughed.
( Smeh) I ja sam se malo nasmejala, baš kao vi, a onda je ona rekla:„ Znam da me ne shvataš ozbiljno,
(Laughter) So I laughed a little, like you, and then she said,"I know you don't think I'm serious,
Pitao me je- i ja sam mu se nasmejala- a sada i ne izgleda tako mnogo smešno, nakon svega!".
He asked me- and I laughed at him- and now it doesn't seem so darned funny, after all!".
Ja sam se nasmejao, jer zaista treba napor da se procita.
I laughed, since he really deserves to be punished.
Ja sam mu se nasmejao i prozvao ga Bik Koji Sedi.
I laughed at him and called him"Sitting Bull.".
Prvi put sam se nasmejao posle dugo vremena.
I smiled for the first time for many months.
Ja sam se nasmejao i pokazao mu nekoliko puta srednji prst sa obadve ruke.
I laughed and gave them the middle finger with both hands several times.
Malo sam se nasmejao i bilo mi je lakše.
I smiled a little, and felt much better.
Lol, al sam se nasmejao…, mislim čitajući vaše postove, lol.
Lol i had to laugh when i read you censored your post… LOL LOL….
Onda su se obojica nasmejala.
And they both laughed.
Резултате: 43, Време: 0.0349

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески