OSNOVNIH VREDNOSTI - превод на Енглеском

• core values
• fundamental values
• basic values
• founding values

Примери коришћења Osnovnih vrednosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Za njega su" realističniji razgovori u NATO-u kako sprečiti zloupotrebu NATO-a i njegovih osnovnih vrednosti, u ovom slučaju od strane Grčke
For him,"more realistic are the discussions in NATO on how to prevent the abuse of NATO and its basic values, in this case by Greece

Uz konstataciju da zemlje koje se nadaju prijemu u EU moraju u potpunosti da se pridržavaju osnovnih vrednosti, principa i standarda bloka,
Noting that EU hopefuls must fully abide by the bloc's basic values, principles and standards,

socijalna i kulturna prava su sastavni deo naših osnovnih vrednosti za koje se na globalnom nivou zalažemo iz dana u dan.
social inclusion as well as economic, social and cultural rights are among the fundamental values which we stand up for around the globe each and every day.

zadovoljstvo zaposlenih su neke od osnovnih vrednosti za koje se kompanija zalaže.
employee satisfaction are just some of the core values that the company stands for.

kulturna prava su sastavni deo osnovnih vrednosti za koje se Nemačka zalaže iz dana u dan na globalnom nivou.
social and cultural rights are among the fundamental values that Germany is working to promote around the globe each and every day.

Vesti" Zaštita manjina je jedna od osnovnih vrednosti Evropske unije
News“The protection of minorities is one of the founding values of the European Union,

Osnovne vrednosti obuhvataju kodeks ponašanja zaposlenih
The core values comprise the code of conduct for employees

Osnovne vrednosti na kojima je.
The core values with which.

Rekao je da je Mekejn oličavao osnovne vrednosti uključujući fer odnos,
He said McCain embodied basic values including fairness,

Ukazao bih na dve osnovne vrednosti: odgovornost i solidarnost.
I would point to the two fundamental values: Responsibility and Solidarity.

Šta su moje osnovne vrednosti i prioriteti?
What are my own core values and priorities?

Основне вредности људског живота.
Basic values of human life.

Osnovne vrednosti kao što su integritet,
Core values such as integrity,

Да ли се ваше основне вредности поклапају?
Do your basic values match?

искуство и основних вредности.
experience and fundamental values.

Osnovne vrednosti se nisu mnogo promenile.
My core values haven't changed much.

Морамо његово размишљање преоријентисати на основне вредности.
We must reorient his thinking to basic values.

Наш је задатак да сачувамо те основне вредности.
It is up to us to uphold these fundamental values.

Samosabotaža je kada ne živite svoje osnovne vrednosti.
Self-sabotage is when you are not living your core values.

Mnogi brakovi propadnu jer dve osobe nemaju kompatibilne osnovne vrednosti.
Many marriages that fail do so because the core values are not compatible.