OSTAJE ZAJEDNO - превод на Енглеском

stays together
ostati zajedno
ostaju zajedno
ostanite zajedno
da ostanemo zajedno
da se držimo zajedno
da ostanete zajedno
držite se zajedno
ostanite na okupu
ostaju skupa
ostati skupa
stay together
ostati zajedno
ostaju zajedno
ostanite zajedno
da ostanemo zajedno
da se držimo zajedno
da ostanete zajedno
držite se zajedno
ostanite na okupu
ostaju skupa
ostati skupa

Примери коришћења Ostaje zajedno на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kompanija koja igra zajedno, ostaje zajedno.
A company that plays together, stays together.
Strašno je što niko više ne ostaje zajedno.
It's scary the way nobody stays together any more.
Mnogi parovi ostaju zajedno uprkos preljubama.
Many couples stay together despite all the cheating.
Porodice gazela ostaju zajedno dok god su zive.
The gazelle family stays together for as long as they live.
Ostajemo zajedno.
Stay together.
Ostaju zajedno.
Stays together.
Ljudi ostaju zajedno zato što oproste.
People stay together because they forgive.
Ljudi ostaju zajedno zato što jedno drugom oproste.
People stay together because they forgive each other.
Mi smo porodica. Ostajemo zajedno.
A family stays together.
Svi ostajemo zajedno.
Everyone stay together.
Parovi koji vežbaju zajedno ostaju zajedno?
Couple who exercise together stays together?
Ok napolje, svi ostajemo zajedno, i pokušajmo da budemo smireni.
Okay, outside. Everyone, stay together and try to remain calm.
U redu, svi ostajemo zajedno.
All right, everybody stays together.
Mnogi parovi ostaju zajedno uprkos preljubama.
Many couples stay together despite cheating.
Компанија која игра заједно, остаје заједно.
The company that plays together, stays together.
Mnogi parovi ostaju zajedno uprkos preljubama.
There are many couples who stay together through adultery.
То је стара представа" Породица која једе заједно, остаје заједно".
It is a well-known proverb that,“A family that eats together, stays together”.
Zapamtite, ostajemo zajedno.
Remember, stay together.
То је стара представа" Породица која једе заједно, остаје заједно".
It is said that the“family that eats together stays together.”.
Upareni ostaju zajedno.
The mismatched ones stay together.
Резултате: 50, Време: 0.032

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески