OVU IZJAVU - превод на Енглеском

this statement
ovaj iskaz
ова изјава
ова тврдња
ovom konstatacijom
ово саопштење
ovo obaveštenje
ova priča
овај израз
ову реч
ovom komentaru
this affidavit
ovu izjavu
this declaration
ова декларација
ова изјава
ovе dеklaracijе
овог документа
this deposition
ovaj iskaz
ovo izlaganje
ovu izjavu
this announcement
ova objava
ova najava
ovo saopštenje
ovaj oglas
ovaj poziv
ovo javljanje
ovu izjavu
ova vest

Примери коришћења Ovu izjavu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
dala je ovu izjavu.
Davno sam čuo ovu izjavu.
I heard this statement some time ago.
Dali ste ovu izjavu protivno mom savetu.
You have made this statement against my counsel.
Ovu izjavu mogu dokazati,
That statement I can prove,
A potom si nedavno nadogradio ovu izjavu.
And then more recently, you've upgraded that statement.
Nikad ne bih ponovio ovu izjavu.
Again I never made this statement.
Tako ja čitam ovu izjavu.
That's how I read that statement.
Tako ja čitam ovu izjavu.
That is how I read that statement.
Čekao sam ovu izjavu.
I was waiting for that statement.
Ja samo ne znam kako ga nije sramota za ovu izjavu?
I don't know how he's not embarrassed by that statement.
Video sam ovu izjavu.
So I saw that statement.
Želim da Harvey potpiše ovu izjavu pod zakletvom da njegov ured nije primio taj dopis?
I'd like Harvey to sign this affidavit swearing that his office never received the memo. Why?
Želim da potišete ovu izjavu u kojoj stoji da ste rekli Hardmanu o problemima sa haubom,
I want you to sign this affidavit stating you told Daniel Hardman about the problems with the hood,
У ствари, ова изјава је близу стварности.
In fact, this statement is close to reality.
Ова изјава, прво, није подржана медицинским истраживањима.
This statement, firstly, is not supported by medical research.
Генерални директор ову изјаву одмах саопштава свим осталим земљама Уније.
The Director General shall at once communicate this declaration to all other countries of the Union.
Ova izjava je poslednji put ažurirana 26. septembra 2012.
This statement was last updated on 26 September 2012.
Ова изјава се односи на све приложене линкове на нашем сајту.".
This declaration applies to all attached links on our website.".
Под овом изјавом је огромно филозофско значење,
Under this statement is a huge philosophical meaning,
Генерални директор ову изјаву одмах саопштава свим осталим земљама Уније.
The Director General shall immediately communicate this declaration to all the countries of the Union.
Резултате: 75, Време: 0.037

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески