PA SAM DOŠLA - превод на Енглеском

• so i came

Примери коришћења Pa sam došla на Српском и њихови преводи на Енглески

U poslednje vreme radim na tome, pa sam došla da ti kažem dve stvari.
I'm getting a lot better with that these days, so I came here to say two things to you.

Dragi Bože, više nemam gde da se molim, pa sam došla ovde u tvoj novi hram.
DearLord, Idon'thave anywhere to pray anymore, so I've come to your new temple-- here.

Bilo mi je baš dosadno u hotelu, pa sam došla sa gospodinom Marvinom.
I felt rather bored in the hotel so I came here with Mr. Marvin. You don't mind.

Pa sam došao ovde na obalu.
So I came here to the coast.

Saznao sam da si ovde pa sam došao da te vidim.
I've learned you were here so I've come to see you.

Pa sam došao ovde da ti kažem.
So I came here to tell you.

Nemam novosti pa sam došao po njih.
I don't get any news, so I've come over.

Pa sam došao ovamo.
So I came here.

Pa sam došao da ti ponudim nagodbu.
So I've come to offer you a deal.

Pa sam došao ovdje.
So I came here.

Pa sam došao ovde.
So I came here.

Pa sam došao ovde, i ovde imamo zidove.
So I came here, we have walls here.

Zabrinuo sam se za nju pa sam došao vozom. ona će.
I was worried about her, so I came.

Pa sam došao vozom.
So I came by train.

Pa sam došao da je prihvatim uživo.
So I came to accept it in person.

Pa sam došao da uzmem malo vode.
So I came to get some water.

Bio sam zabrinut zbog tebe, pa sam došao.
I was worried about you, so I came.

Imao sam slobodan dan, pa sam došao ovamo.
I had the day off, so I came over here.

Morao sam pobjeći, pa sam došao ovdje.
I had to get away, so I came here.

Papir mi je izgoreo, pa sam došao ovde.
My ears were burning, so I came around.